七月二十七午到钓滩登其台偶成二绝 七月二十七午到釣灘登其臺偶成二絕

qī yuè èr shí qī wǔ dào diào tān dēng qí tái ǒu chéng èr jué

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo人rén作zuò计jì亦yì迂yū哉zāi，千qiān心xīn崔cuī嵬wéi著zhù钓diào台tái。

握wò手shǒu故gù人rén留liú不bù住zhù，有yǒu鱼yú那nà肯kěn上shàng钩gōu来lái。

高人作计亦迂哉，千心崔嵬著钓台。

握手故人留不住，有鱼那肯上钩来。

高人作計亦迂哉，千心崔嵬著釣臺。

握手故人留不住，有魚那肯上鉤來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高人设计也绕啊，千心崔嵬戴钓台。握手所以人留不住，有鱼上了钩来哪肯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人設計也繞啊，千心崔嵬戴釣臺。握手所以人留不住，有魚上了鉤來哪肯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗首句表达了诗人对高人所作计划过于迂回曲折的看法。'千心崔嵬著钓台'形容钓台高耸壮观，但千般心思却难以在上面留下痕迹。次句写与故人握手告别却无法留住，表达了离别之情。最后一句用'有鱼那肯上钩来'比喻自己，表达了自己难以被重用的感慨。此詩首句表達了詩人對高人所作計劃過於迂迴曲折的看法。'千心崔嵬著釣臺'形容釣臺高聳壯觀，但千般心思卻難以在上面留下痕跡。次句寫與故人握手告別卻無法留住，表達了離別之情。最後一句用'有魚那肯上鉤來'比喻自己，表達了自己難以被重用的感慨。

赏析

高人设计也绕啊，千心崔嵬戴钓台。握手所以人留不住，有鱼上了钩来哪肯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人設計也繞啊，千心崔嵬戴釣臺。握手所以人留不住，有魚上了鉤來哪肯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表