偶题 偶題

ǒu tí

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě外wài乱luàn山shān才cái约yuē略lvè，雨yǔ中zhōng平píng野yě更gèng凄qī迷mí。

有yǒu人rén支zhī枕zhěn篷péng窗chuāng底dǐ，卧wò看kàn群qún牛niú渡dù野yě溪xī。

雪外乱山才约略，雨中平野更凄迷。

有人支枕篷窗底，卧看群牛渡野溪。

雪外亂山才約略，雨中平野更悽迷。

有人支枕篷窗底，臥看羣牛渡野溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪外乱山才大致，雨中平野更凄迷。有人支枕窗底帆，躺在床上看群牛渡野溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪外亂山才大致，雨中平野更悽迷。有人支枕窗底帆，躺在牀上看羣牛渡野溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪外乱山：雪地之外的群山；乱山：模糊不清的山景。雨中平野：雨中的平坦田野；凄迷：凄凉而迷茫。支枕：倚着枕头。篷窗：帆布窗户。渡野溪：渡过野外的小溪。全诗通过描写雪中群山和雨中田野的景色，表现了作者悠闲恬淡的生活情趣。雪外亂山：雪地之外的羣山；亂山：模糊不清的山景。雨中平野：雨中的平坦田野；悽迷：淒涼而迷茫。支枕：倚着枕頭。篷窗：帆布窗戶。渡野溪：渡過野外的小溪。全詩通過描寫雪中羣山和雨中田野的景色，表現了作者悠閒恬淡的生活情趣。

赏析

雪外乱山才大致，雨中平野更凄迷。有人支枕窗底帆，躺在床上看群牛渡野溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪外亂山才大致，雨中平野更悽迷。有人支枕窗底帆，躺在牀上看羣牛渡野溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表