己已登玉峰亭二首 己已登玉峯亭二首

jǐ yǐ dēng yù fēng tíng èr shǒu

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

杖zhàng藜lí无wú事shì历lì危wēi坡pō，一yī片piàn清qīng寒hán镜jìng面miàn磨mó。

极jí目mù尽jǐn时shí知zhī水shuǐ阔kuò，置zhì身shēn高gāo处chù见jiàn秋qiū多duō。

此cǐ时shí不bù著zhù登dēng山shān屐jī，到dào处chù还hái成chéng测cè海hǎi螺luó。

遥yáo想xiǎng高gāo人rén闲xián物wù外wài，故gù应yīng不bù与yǔ世shì同tóng波bō。

杖藜无事历危坡，一片清寒镜面磨。

极目尽时知水阔，置身高处见秋多。

此时不著登山屐，到处还成测海螺。

遥想高人闲物外，故应不与世同波。

杖藜無事歷危坡，一片清寒鏡面磨。

極目盡時知水闊，置身高處見秋多。

此時不著登山屐，到處還成測海螺。

遙想高人閒物外，故應不與世同波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杖藜无事历陡坡，一片清冷镜面磨。放眼全时知道水宽，置身高处见秋多。此时不穿登山鞋，到处还成功预测海螺。遥想高人们熟悉事物之外，所以应不与社会同波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖藜無事歷陡坡，一片清冷鏡面磨。放眼全時知道水寬，置身高處見秋多。此時不穿登山鞋，到處還成功預測海螺。遙想高人們熟悉事物之外，所以應不與社會同波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杖藜：拄着藜杖；危坡：险峻的山坡；清寒：清凉寒冷；镜面磨：比喻湖面如镜，平静无波；水阔：水面辽阔；置身高处：站在高处；登山屐：登山时穿的鞋子；测海螺：古代一种用来测量深度的工具；高人：指道德高尚的人；闲物外：远离尘世纷扰；世同波：与世俗相同。杖藜：拄着藜杖；危坡：險峻的山坡；清寒：清涼寒冷；鏡面磨：比喻湖面如鏡，平靜無波；水闊：水面遼闊；置身高處：站在高處；登山屐：登山時穿的鞋子；測海螺：古代一種用來測量深度的工具；高人：指道德高尚的人；閒物外：遠離塵世紛擾；世同波：與世俗相同。

赏析

杖藜无事历陡坡，一片清冷镜面磨。放眼全时知道水宽，置身高处见秋多。此时不穿登山鞋，到处还成功预测海螺。遥想高人们熟悉事物之外，所以应不与社会同波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杖藜無事歷陡坡，一片清冷鏡面磨。放眼全時知道水寬，置身高處見秋多。此時不穿登山鞋，到處還成功預測海螺。遙想高人們熟悉事物之外，所以應不與社會同波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表