寄题芦洲 寄題蘆洲

jì tí lú zhōu

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu人rén作zuò计jì筑zhù幽yōu居jū，傍bàng水shuǐ为wèi亭tíng手shǒu植zhí芦lú。

何hé爱ài世shì间jiān闲xián草cǎo木mù，只zhǐ缘yuán胸xiōng次cì有yǒu江jiāng湖hú。

幽人作计筑幽居，傍水为亭手植芦。

何爱世间闲草木，只缘胸次有江湖。

幽人作計築幽居，傍水爲亭手植蘆。

何愛世間閒草木，只緣胸次有江湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐士设计建筑独处，水边为亭亲手种植芦苇。为什么爱世间清闲草木，只缘胸前有江湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士設計建築獨處，水邊爲亭親手種植蘆葦。爲什麼愛世間清閒草木，只緣胸前有江湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽人：隐居的人；作计：计划；筑幽居：建造隐居之所；傍水为亭：靠近水边建造亭子；手植芦：亲手种植芦苇；何爱：为什么喜欢；世间闲草木：世间的闲散草木；胸次：胸中；江湖：比喻广阔的天地。幽人：隱居的人；作計：計劃；築幽居：建造隱居之所；傍水爲亭：靠近水邊建造亭子；手植蘆：親手種植蘆葦；何愛：爲什麼喜歡；世間閒草木：世間的閒散草木；胸次：胸中；江湖：比喻廣闊的天地。

赏析

隐士设计建筑独处，水边为亭亲手种植芦苇。为什么爱世间清闲草木，只缘胸前有江湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士設計建築獨處，水邊爲亭親手種植蘆葦。爲什麼愛世間清閒草木，只緣胸前有江湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表