继和严君壁上韵 繼和嚴君壁上韻

jì hé yán jūn bì shàng yùn

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān舍shě榱cuī楹yíng朽xiǔ蠹dù余yú，朅qiè来lái小xiǎo圃pǔ作zuò闲xián居jū。

推tuī移yí宁níng免miǎn人rén间jiān世shì，酒jiǔ落luò还hái同tóng心xīn地dì初chū。

鸥ōu鹭lù齐qí盟méng忘wàng物wù我wǒ，薜bì萝luó交jiāo翠cuì映yìng簪zān裾jū。

恭gōng惟wéi不bù负fù传chuán心xīn印yìn，已yǐ把bǎ浮fú生shēng付fù六liù如rú。

山舍榱楹朽蠹余，朅来小圃作闲居。

推移宁免人间世，酒落还同心地初。

鸥鹭齐盟忘物我，薜萝交翠映簪裾。

恭惟不负传心印，已把浮生付六如。

山舍榱楹朽蠹餘，朅來小圃作閒居。

推移寧免人間世，酒落還同心地初。

鷗鷺齊盟忘物我，薜蘿交翠映簪裾。

恭惟不負傳心印，已把浮生付六如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山房椽楹腐朽坏我，归来小圃建造闲居。推移宁免人间世，酒落回同心地开始。鸥鹭结盟忘物我，薜荔女萝交翠映簪着。恭敬地希望不辜负传心印，已经把浮生给六如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山房椽楹腐朽壞我，歸來小圃建造閒居。推移寧免人間世，酒落回同心地開始。鷗鷺結盟忘物我，薜荔女蘿交翠映簪着。恭敬地希望不辜負傳心印，已經把浮生給六如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

榱楹：指房屋的椽子和屋梁。朅来：远道而来。小圃：小园子。闲居：指隐居或退隐。推移：时间的流逝。酒落：酒洒落。鸥鹭齐盟：比喻志同道合。物我：指外界事物和自己。薜萝：指薜萝草，常用来比喻隐逸生活。簪裾：指衣冠，这里指仪表。恭惟：敬词，表示恭敬。传心印：指心领神会。浮生：指人生。六如：佛教用语，指世间无常、无我、无苦、无乐、无净、无垢。榱楹：指房屋的椽子和屋樑。朅來：遠道而來。小圃：小園子。閒居：指隱居或退隱。推移：時間的流逝。酒落：酒灑落。鷗鷺齊盟：比喻志同道合。物我：指外界事物和自己。薜蘿：指薜蘿草，常用來比喻隱逸生活。簪裾：指衣冠，這裏指儀表。恭惟：敬詞，表示恭敬。傳心印：指心領神會。浮生：指人生。六如：佛教用語，指世間無常、無我、無苦、無樂、無淨、無垢。

赏析

山房椽楹腐朽坏我，归来小圃建造闲居。推移宁免人间世，酒落回同心地开始。鸥鹭结盟忘物我，薜荔女萝交翠映簪着。恭敬地希望不辜负传心印，已经把浮生给六如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山房椽楹腐朽壞我，歸來小圃建造閒居。推移寧免人間世，酒落回同心地開始。鷗鷺結盟忘物我，薜荔女蘿交翠映簪着。恭敬地希望不辜負傳心印，已經把浮生給六如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表