和阳秀才惠诗七绝 和陽秀才惠詩七絕

hé yáng xiù cái huì shī qī jué

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè光guāng那nà肯kěn暗àn投tóu人rén，至zhì宝bǎo何hé须xū借jiè所suǒ因yīn。

袖xiù有yǒu明míng珠zhū来lái遗yí我wǒ，荷hé君jūn此cǐ意yì重zhòng千qiān钧jūn。

夜光那肯暗投人，至宝何须借所因。

袖有明珠来遗我，荷君此意重千钧。

夜光那肯暗投人，至寶何須借所因。

袖有明珠來遺我，荷君此意重千鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜光哪肯暗投人，到宝为什么要借所利用。袖有明珠来给我，享受你这意思重千钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜光哪肯暗投人，到寶爲什麼要借所利用。袖有明珠來給我，享受你這意思重千鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中运用了比喻手法，‘夜光’和‘至宝’分别比喻诗人自己的才华和美德，‘明珠’则比喻阳秀才赠送的诗，表达了诗人对阳秀才才华和赠诗的珍视。‘重千钧’则形容阳秀才的赠诗意重如千钧，表达了对友情的深厚之情。詩中運用了比喻手法，‘夜光’和‘至寶’分別比喻詩人自己的才華和美德，‘明珠’則比喻陽秀才贈送的詩，表達了詩人對陽秀才才華和贈詩的珍視。‘重千鈞’則形容陽秀才的贈詩意重如千鈞，表達了對友情的深厚之情。

赏析

夜光哪肯暗投人，到宝为什么要借所利用。袖有明珠来给我，享受你这意思重千钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜光哪肯暗投人，到寶爲什麼要借所利用。袖有明珠來給我，享受你這意思重千鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表