和杨兄两诗 和楊兄兩詩
望断家山两地悬,白云何处涕潸然。
吏尘岁月知无几,宦海风涛幸有边。
已是雪霜催岁晚,又还花柳放春妍。
起予妙语令深省,碧眼相看话百年。
望斷家山兩地懸,白雲何處涕潸然。
吏塵歲月知無幾,宦海風濤幸有邊。
已是雪霜催歲晚,又還花柳放春妍。
起予妙語令深省,碧眼相看話百年。
分享
译文
盼望家山两个地点悬,白云何处泪潸然落泪。吏尘世岁月知道没有多少,宦海上风浪到有边。已是雪霜催岁晚,又回到花柳放春美。起我好告诉他们深思,碧眼睛看话百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盼望家山兩個地點懸,白雲何處淚潸然落淚。吏塵世歲月知道沒有多少,宦海上風浪到有邊。已是雪霜催歲晚,又回到花柳放春美。起我好告訴他們深思,碧眼睛看話百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家山:故乡。涕:泪水。吏尘:官场的尘埃。宦海:官场如海,比喻官场的复杂和险恶。幸有边:幸运地有边可以依靠。雪霜:比喻岁月的流逝。花柳:比喻春天的美好。起予妙语:启发我的妙语。碧眼:眼睛清澈明亮。话百年:谈论一生的事情。家山:故鄉。涕:淚水。吏塵:官場的塵埃。宦海:官場如海,比喻官場的複雜和險惡。幸有邊:幸運地有邊可以依靠。雪霜:比喻歲月的流逝。花柳:比喻春天的美好。起予妙語:啓發我的妙語。碧眼:眼睛清澈明亮。話百年:談論一生的事情。
赏析
盼望家山两个地点悬,白云何处泪潸然落泪。吏尘世岁月知道没有多少,宦海上风浪到有边。已是雪霜催岁晚,又回到花柳放春美。起我好告诉他们深思,碧眼睛看话百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盼望家山兩個地點懸,白雲何處淚潸然落淚。吏塵世歲月知道沒有多少,宦海上風浪到有邊。已是雪霜催歲晚,又回到花柳放春美。起我好告訴他們深思,碧眼睛看話百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考