和刘会之野堂韵 和劉會之野堂韻
草草春又过，凄晦风雨夕。
三年乌伤梦，不断一区宅。
台山在何许，空有尘满屐。
英英江夏公，老龙蟠古泽。
寻胜著幽宇，搜奇列佳石。
可斋不出门，亦复为渠役。
酒酣对崔嵬，寸管凌千尺。
念我萧寺中，远赠烦走力。
隐几读妙句，缅怀宾主席。
何当谢吏纲，足蹑堂上客。
草草春又過，悽晦風雨夕。
三年烏傷夢，不斷一區宅。
台山在何許，空有塵滿屐。
英英江夏公，老龍蟠古澤。
尋勝著幽宇，搜奇列佳石。
可齋不出門，亦復爲渠役。
酒酣對崔嵬，寸管凌千尺。
念我蕭寺中，遠贈煩走力。
隱几讀妙句，緬懷賓主席。
何當謝吏綱，足躡堂上客。
分享
译文
匆匆春又走过，凄凉阴暗风雨夕。三年乌伤梦，不断一个房屋。台山在哪里，空有落满灰尘足迹。精英江夏公，主峰蟠古泽。寻胜著幽室，搜奇列好石。可斋不出门，又为他服役。饮酒对崔嵬，凌千尺寸管。念我萧寺中，远赠麻烦跑力。隐几乎读好句，缅怀宾主席。为什么要谢吏纲，脚登堂上宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匆匆春又走過，淒涼陰暗風雨夕。三年烏傷夢，不斷一個房屋。台山在哪裏，空有落滿灰塵足跡。精英江夏公，主峯蟠古澤。尋勝著幽室，搜奇列好石。可齋不出門，又爲他服役。飲酒對崔嵬，凌千尺寸管。念我蕭寺中，遠贈麻煩跑力。隱几乎讀好句，緬懷賓主席。爲什麼要謝吏綱，腳登堂上賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
乌伤：指乌伤县，这里代指刘会之的故乡。台山：指台山县，这里代指刘会之居住的地方。江夏公：指刘会之，江夏是他的封号。英英：形容江夏公英俊潇洒。老龙蟠古泽：比喻刘会之在江夏治理有方。幽宇：指偏僻幽静的地方。佳石：指美丽的石头。崔嵬：形容山势高大。萧寺：指寺庙。宾主席：指宾客和主人。吏纲：指官职。堂上客：指尊贵的客人。烏傷：指烏傷縣，這裏代指劉會之的故鄉。台山：指台山縣，這裏代指劉會之居住的地方。江夏公：指劉會之，江夏是他的封號。英英：形容江夏公英俊瀟灑。老龍蟠古澤：比喻劉會之在江夏治理有方。幽宇：指偏僻幽靜的地方。佳石：指美麗的石頭。崔嵬：形容山勢高大。蕭寺：指寺廟。賓主席：指賓客和主人。吏綱：指官職。堂上客：指尊貴的客人。
赏析
匆匆春又走过，凄凉阴暗风雨夕。三年乌伤梦，不断一个房屋。台山在哪里，空有落满灰尘足迹。精英江夏公，主峰蟠古泽。寻胜著幽室，搜奇列好石。可斋不出门，又为他服役。饮酒对崔嵬，凌千尺寸管。念我萧寺中，远赠麻烦跑力。隐几乎读好句，缅怀宾主席。为什么要谢吏纲，脚登堂上宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匆匆春又走過，淒涼陰暗風雨夕。三年烏傷夢，不斷一個房屋。台山在哪裏，空有落滿灰塵足跡。精英江夏公，主峯蟠古澤。尋勝著幽室，搜奇列好石。可齋不出門，又爲他服役。飲酒對崔嵬，凌千尺寸管。念我蕭寺中，遠贈麻煩跑力。隱几乎讀好句，緬懷賓主席。爲什麼要謝吏綱，腳登堂上賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考