归自明远醉中作 歸自明遠醉中作
觞豆论交今岂无，肺肝相与古来少。
我今宦游双溪上，一见为僚尽倾倒。
吏尘终日何没没，休汗有盟方皦皦。
点检春事今几何，残红满地纷不扫。
明远奇观雄此邦，倚栏一望云缥缈。
泼眼争光堤面流，伤心不尽天涯草。
文楸得失亦漫尔，投壶成败供一笑。
酒酣耳热声乌乌，语到难言心悄悄。
一切置之姑勿道，四时风月殊未了。
鬓华知复为谁老，我辈心事要论讨。
尚喜后会今有期，谁其识之有鸥鸟。
觴豆論交今豈無，肺肝相與古來少。
我今宦遊雙溪上，一見爲僚盡傾倒。
吏塵終日何沒沒，休汗有盟方皦皦。
點檢春事今幾何，殘紅滿地紛不掃。
明遠奇觀雄此邦，倚欄一望雲縹緲。
潑眼爭光堤面流，傷心不盡天涯草。
文楸得失亦漫爾，投壺成敗供一笑。
酒酣耳熱聲烏烏，語到難言心悄悄。
一切置之姑勿道，四時風月殊未了。
鬢華知復爲誰老，我輩心事要論討。
尚喜後會今有期，誰其識之有鷗鳥。
分享
译文
杯豆论交现在难道没有，肺肝相互自古以来少。我如今宦官在双溪上，一见到为僚属全部倒塌。吏尘世整天为什么沉迷不悟，休汗有盟方洁净。点检春事现在有多少，残红满地乱不扫。明远奇观雄这个国家，倚栏一望云雾缥缈。泼眼争光堤面流，伤心不尽天涯草。文楸得失也漫过你，投壶成功与失败供一笑。酒酣耳热时声呜呜，对到难以言心悄悄。一切设置的姑且不说，四季风月殊没有了。鬓华知道又是谁老，我们心中事要讨论。还喜欢后会现在有期，谁为他认识他有只鸥鸟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杯豆論交現在難道沒有，肺肝相互自古以來少。我如今宦官在雙溪上，一見到爲僚屬全部倒塌。吏塵世整天爲什麼沉迷不悟，休汗有盟方潔淨。點檢春事現在有多少，殘紅滿地亂不掃。明遠奇觀雄這個國家，倚欄一望雲霧縹緲。潑眼爭光堤面流，傷心不盡天涯草。文楸得失也漫過你，投壺成功與失敗供一笑。酒酣耳熱時聲嗚嗚，對到難以言心悄悄。一切設置的姑且不說，四季風月殊沒有了。鬢華知道又是誰老，我們心中事要討論。還喜歡後會現在有期，誰爲他認識他有隻鷗鳥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人杜范与明远醉后相谈甚欢的场景，诗中通过‘觞豆论交’和‘肺肝相与’表现了两人深厚的友情。‘宦游’指诗人的仕途生涯，‘吏尘’则形容官场生活的纷繁复杂。‘点检春事’反映了诗人对时光流逝的感慨，‘文楸得失’则比喻官场上的得失。整首诗流露出对友情的珍视和对人生无常的感慨。此詩描繪了詩人杜範與明遠醉後相談甚歡的場景，詩中通過‘觴豆論交’和‘肺肝相與’表現了兩人深厚的友情。‘宦遊’指詩人的仕途生涯，‘吏塵’則形容官場生活的紛繁複雜。‘點檢春事’反映了詩人對時光流逝的感慨，‘文楸得失’則比喻官場上的得失。整首詩流露出對友情的珍視和對人生無常的感慨。
赏析
杯豆论交现在难道没有，肺肝相互自古以来少。我如今宦官在双溪上，一见到为僚属全部倒塌。吏尘世整天为什么沉迷不悟，休汗有盟方洁净。点检春事现在有多少，残红满地乱不扫。明远奇观雄这个国家，倚栏一望云雾缥缈。泼眼争光堤面流，伤心不尽天涯草。文楸得失也漫过你，投壶成功与失败供一笑。酒酣耳热时声呜呜，对到难以言心悄悄。一切设置的姑且不说，四季风月殊没有了。鬓华知道又是谁老，我们心中事要讨论。还喜欢后会现在有期，谁为他认识他有只鸥鸟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杯豆論交現在難道沒有，肺肝相互自古以來少。我如今宦官在雙溪上，一見到爲僚屬全部倒塌。吏塵世整天爲什麼沉迷不悟，休汗有盟方潔淨。點檢春事現在有多少，殘紅滿地亂不掃。明遠奇觀雄這個國家，倚欄一望雲霧縹緲。潑眼爭光堤面流，傷心不盡天涯草。文楸得失也漫過你，投壺成功與失敗供一笑。酒酣耳熱時聲嗚嗚，對到難以言心悄悄。一切設置的姑且不說，四季風月殊沒有了。鬢華知道又是誰老，我們心中事要討論。還喜歡後會現在有期，誰爲他認識他有隻鷗鳥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考