代菊对 代菊對

dài jú duì

杜范 宋 杜範 宋

dù fàn · sòng

标签： 诗词詩詞

未wèi有yǒu渊yuān明míng先xiān有yǒu我wǒ，何hé人rén唤huàn我wǒ作zuò渊yuān明míng。

东dōng篱lí宛wǎn在zài南nán山shān下xià，谁shuí向xiàng秋qiū风fēng管guǎn落luò英yīng。

未有渊明先有我，何人唤我作渊明。

东篱宛在南山下，谁向秋风管落英。

未有淵明先有我，何人喚我作淵明。

東籬宛在南山下，誰向秋風管落英。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有有渊明先有我，为什么人们叫我作渊明。东篱仿佛在南山下，谁向秋季风管蓓蕾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有有淵明先有我，爲什麼人們叫我作淵明。東籬彷彿在南山下，誰向秋季風管蓓蕾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渊明：指晋代诗人陶渊明，以隐逸著称。东篱：指种植菊花的篱笆，这里代指菊花。南山：指作者居住的地方。落英：指落花。此诗表达了诗人以陶渊明自比，对隐逸生活的向往，同时也流露出对秋风中落花的感慨。淵明：指晉代詩人陶淵明，以隱逸著稱。東籬：指種植菊花的籬笆，這裏代指菊花。南山：指作者居住的地方。落英：指落花。此詩表達了詩人以陶淵明自比，對隱逸生活的嚮往，同時也流露出對秋風中落花的感慨。

赏析

没有有渊明先有我，为什么人们叫我作渊明。东篱仿佛在南山下，谁向秋季风管蓓蕾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有有淵明先有我，爲什麼人們叫我作淵明。東籬彷彿在南山下，誰向秋季風管蓓蕾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表