酬谢韩仲和见赠 酬謝韓仲和見贈
丹心空自照,白首欲何成。
踏地方求实,笺天敢为名。
树深秋水净,山远暮云轻。
索我文书外,论交深友生。
丹心空自照,白首欲何成。
踏地方求實,箋天敢爲名。
樹深秋水淨,山遠暮雲輕。
索我文書外,論交深友生。
分享
译文
我心空照明,老想办成。踏地正在寻求实际,笺天敢为名称。树深秋水净,山远暮云轻。文书外找我,论交深朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心空照明,老想辦成。踏地正在尋求實際,箋天敢爲名稱。樹深秋水淨,山遠暮雲輕。文書外找我,論交深朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丹心:赤诚之心;空自照:白白地自省;白首:年老时;欲何成:想要有什么成就;踏地方:脚踏实地;笺天:书写天空;敢为名:敢于追求名声;树深秋水净:树木茂密,秋水清澈;山远暮云轻:山远,晚云轻盈;索我文书外:除了文书之外寻找我;论交深友生:谈论交情深厚的朋友。丹心:赤誠之心;空自照:白白地自省;白首:年老時;欲何成:想要有什麼成就;踏地方:腳踏實地;箋天:書寫天空;敢爲名:敢於追求名聲;樹深秋水淨:樹木茂密,秋水清澈;山遠暮雲輕:山遠,晚雲輕盈;索我文書外:除了文書之外尋找我;論交深友生:談論交情深厚的朋友。
赏析
我心空照明,老想办成。踏地正在寻求实际,笺天敢为名称。树深秋水净,山远暮云轻。文书外找我,论交深朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心空照明,老想辦成。踏地正在尋求實際,箋天敢爲名稱。樹深秋水淨,山遠暮雲輕。文書外找我,論交深朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考