曹娥 曹娥
举世贪生不足评,舍生取义亦难明。
娥知有父不知死,当日何心较重轻。
舉世貪生不足評,捨生取義亦難明。
娥知有父不知死,當日何心較重輕。
分享
译文
全世界热爱生命不值得评论,舍生取义也难以明白。娥知道有父亲不知道死,当时是什么心情比较重要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全世界熱愛生命不值得評論,捨生取義也難以明白。娥知道有父親不知道死,當時是什麼心情比較重要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞扬了曹娥为了寻找父亲曹娥而不顾生命安危的精神,同时也表达了对舍生取义这一高尚行为的敬佩和思考。‘贪生不足评’指世人过于看重生命,‘舍生取义’则是对曹娥高尚品质的赞誉。‘娥知有父不知死’反映了曹娥对父亲的深厚感情和执着,‘当日何心较重轻’则是对这种高尚行为的反思和敬佩。詩中讚揚了曹娥爲了尋找父親曹娥而不顧生命安危的精神,同時也表達了對捨生取義這一高尚行爲的敬佩和思考。‘貪生不足評’指世人過於看重生命,‘捨生取義’則是對曹娥高尚品質的讚譽。‘娥知有父不知死’反映了曹娥對父親的深厚感情和執着,‘當日何心較重輕’則是對這種高尚行爲的反思和敬佩。
赏析
全世界热爱生命不值得评论,舍生取义也难以明白。娥知道有父亲不知道死,当时是什么心情比较重要。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考全世界熱愛生命不值得評論,捨生取義也難以明白。娥知道有父親不知道死,當時是什麼心情比較重要。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考