安济桥 安濟橋

ān jì qiáo

杜德源 宋 杜德源 宋

dù dé yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

驾jià石shí飞fēi梁liáng尽jǐn一yī虹hóng，苍cāng龙lóng惊jīng蛰zhé背bèi磨mó空kōng。

坦tǎn途tú箭jiàn直zhí千qiān人rén过guò，驿yì使shǐ驰chí驱qū万wàn国guó通tōng。

云yún吐tǔ月yuè轮lún高gāo拱gǒng北běi，雨yǔ添tiān春chūn色sè去qù朝cháo东dōng。

休xiū夸kuā世shì俗sú遗yí仙xiān迹jì，自zì古gǔ神shén丁dīng役yì此cǐ工gōng。

驾石飞梁尽一虹，苍龙惊蛰背磨空。

坦途箭直千人过，驿使驰驱万国通。

云吐月轮高拱北，雨添春色去朝东。

休夸世俗遗仙迹，自古神丁役此工。

駕石飛樑盡一虹，蒼龍驚蟄背磨空。

坦途箭直千人過，驛使馳驅萬國通。

雲吐月輪高拱北，雨添春色去朝東。

休誇世俗遺仙蹟，自古神丁役此工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

用石头飞桥全部一彩虹，苍龙惊蛰背磨空。坦途箭直千人过，使者奔驰天下通。说吐月轮高拱北，雨添春色离开朝廷东。休夸世俗遣仙迹，自古以来神丁役这工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用石頭飛橋全部一彩虹，蒼龍驚蟄背磨空。坦途箭直千人過，使者奔馳天下通。說吐月輪高拱北，雨添春色離開朝廷東。休誇世俗遣仙蹟，自古以來神丁役這工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 驾石飞梁：指桥梁建筑。尽一虹：形容桥梁如同彩虹一般美丽。苍龙惊蛰背磨空：形容桥梁坚固，如龙背般高耸。2. 坦途箭直：形容道路平坦，直线延伸。驿使驰驱：指驿站中的使者骑马奔驰。万国通：形容交通便利，各国可以互通。3. 云吐月轮高拱北：形容云彩散开后月亮高挂天空。雨添春色去朝东：形容春雨增添春色，阳光照向东方。4. 休夸世俗遗仙迹：劝人不要夸耀世俗中的神仙遗迹。自古神丁役此工：自古以来的工匠都在为建造此桥而辛勤工作。1. 駕石飛樑：指橋樑建築。盡一虹：形容橋樑如同彩虹一般美麗。蒼龍驚蟄背磨空：形容橋樑堅固，如龍背般高聳。2. 坦途箭直：形容道路平坦，直線延伸。驛使馳驅：指驛站中的使者騎馬奔馳。萬國通：形容交通便利，各國可以互通。3. 雲吐月輪高拱北：形容雲彩散開後月亮高掛天空。雨添春色去朝東：形容春雨增添春色，陽光照向東方。4. 休誇世俗遺仙蹟：勸人不要誇耀世俗中的神仙遺蹟。自古神丁役此工：自古以來的工匠都在爲建造此橋而辛勤工作。

赏析

用石头飞桥全部一彩虹，苍龙惊蛰背磨空。坦途箭直千人过，使者奔驰天下通。说吐月轮高拱北，雨添春色离开朝廷东。休夸世俗遣仙迹，自古以来神丁役这工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考用石頭飛橋全部一彩虹，蒼龍驚蟄背磨空。坦途箭直千人過，使者奔馳天下通。說吐月輪高拱北，雨添春色離開朝廷東。休誇世俗遣仙蹟，自古以來神丁役這工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表