过董孝君祠 過董孝君祠

guò dǒng xiào jūn cí

杜醇 宋 杜醇 宋

dù chún · sòng

标签： 诗词詩詞

湖hú环huán阚hǎn麓lù任rèn清qīng涟lián，古gǔ庙miào尘chén埋mái自zì汉hàn传chuán。

剑jiàn吐tǔ寒hán芒máng愤fèn已yǐ雪xuě，碑bēi刊kān轶yì事shì墨mò犹yóu鲜xiān。

芳fāng名míng百bǎi世shì留liú青qīng史shǐ，至zhì行xíng千qiān年nián启qǐ后hòu贤xián。

爵jué禄lù可kě辞cí甘gān海hǎi曲qū，富fù春chūn耕gēng钓diào与yǔ骈pián肩jiān。

湖环阚麓任清涟，古庙尘埋自汉传。

剑吐寒芒愤已雪，碑刊轶事墨犹鲜。

芳名百世留青史，至行千年启后贤。

爵禄可辞甘海曲，富春耕钓与骈肩。

湖環闞麓任清漣，古廟塵埋自漢傳。

劍吐寒芒憤已雪，碑刊軼事墨猶鮮。

芳名百世留青史，至行千年啓後賢。

爵祿可辭甘海曲，富春耕釣與駢肩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖环绕阐山麓任清泪，古庙尘埋自汉代传。剑吐冷芒愤怒已雪，碑文刻轶事墨还很少。芳名百代留青史，到行千年启后世贤者。爵禄可以拒绝甘海曲，富春种田钓鱼和两肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖環繞闡山麓任清淚，古廟塵埋自漢代傳。劍吐冷芒憤怒已雪，碑文刻軼事墨還很少。芳名百代留青史，到行千年啓後世賢者。爵祿可以拒絕甘海曲，富春種田釣魚和兩肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阚麓：地名，指湖的周围山麓。尘埋：被尘土埋没。剑吐寒芒：形容剑光如雪。碑刊：碑文记载。轶事：不为人知的故事。墨犹鲜：墨迹依然鲜明。青史：指史书。至行：极高的品行。启后贤：启迪后来的贤人。爵禄：官位和俸禄。海曲：海边。富春：富春山，指隐居之地。骈肩：并列。此诗描绘了董孝君祠的景象，赞美了董孝君的高尚品质。闞麓：地名，指湖的周圍山麓。塵埋：被塵土埋沒。劍吐寒芒：形容劍光如雪。碑刊：碑文記載。軼事：不爲人知的故事。墨猶鮮：墨跡依然鮮明。青史：指史書。至行：極高的品行。啓後賢：啓迪後來的賢人。爵祿：官位和俸祿。海曲：海邊。富春：富春山，指隱居之地。駢肩：並列。此詩描繪了董孝君祠的景象，讚美了董孝君的高尚品質。

赏析

湖环绕阐山麓任清泪，古庙尘埋自汉代传。剑吐冷芒愤怒已雪，碑文刻轶事墨还很少。芳名百代留青史，到行千年启后世贤者。爵禄可以拒绝甘海曲，富春种田钓鱼和两肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖環繞闡山麓任清淚，古廟塵埋自漢代傳。劍吐冷芒憤怒已雪，碑文刻軼事墨還很少。芳名百代留青史，到行千年啓後世賢者。爵祿可以拒絕甘海曲，富春種田釣魚和兩肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表