玉楼春 玉樓春

yù lóu chūn

杜安世 宋 词牌：玉楼春 杜安世 宋 词牌：玉樓春

dù ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng景jǐng融róng融róng春chūn色sè浅qiǎn、落luò尽jǐn梅méi花huā千qiān万wàn片piàn。

小xiǎo池chí冰bīng解jiě水shuǐ纹wén生shēng，消xiāo息xī未wèi闻wén梁liáng上shàng燕yàn。

楼lóu倚yǐ轻qīng寒hán风fēng力lì软ruǎn。

目mù断duàn孤gū云yún天tiān自zì远yuǎn。

又yòu还hái依yī旧jiù去qù年nián时shí，寂jì寞mò病bìng容róng人rén怪guài见jiàn。

晴景融融春色浅、落尽梅花千万片。

小池冰解水纹生，消息未闻梁上燕。

楼倚轻寒风力软。

目断孤云天自远。

又还依旧去年时，寂寞病容人怪见。

晴景融融春色淺、落盡梅花千萬片。

小池冰解水紋生，消息未聞樑上燕。

樓倚輕寒風力軟。

目斷孤雲天自遠。

又還依舊去年時，寂寞病容人怪見。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴景融融春色浅、落尽梅花千万片。小水池冰解水产生裂纹，消息还没有听说梁上燕。楼倚轻寒风力软。眼睛判断我是从远方。又回到依旧去年时，寂寞病宽容别人奇怪看到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴景融融春色淺、落盡梅花千萬片。小水池冰解水產生裂紋，消息還沒有聽說樑上燕。樓倚輕寒風力軟。眼睛判斷我是從遠方。又回到依舊去年時，寂寞病寬容別人奇怪看到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落尽梅花千万片：梅花已经全部凋落，形容春天即将过去。消息未闻梁上燕：燕子还未回来，表达了对春天的期待和寂寞。楼倚轻寒风力软：楼靠在轻微的寒风中，风力柔和。目断孤云天自远：目光望向远处的孤云，天空显得更加遥远。寂寞病容人怪见：病容显得寂寞，人们对此感到奇怪。落盡梅花千萬片：梅花已經全部凋落，形容春天即將過去。消息未聞樑上燕：燕子還未回來，表達了對春天的期待和寂寞。樓倚輕寒風力軟：樓靠在輕微的寒風中，風力柔和。目斷孤雲天自遠：目光望向遠處的孤雲，天空顯得更加遙遠。寂寞病容人怪見：病容顯得寂寞，人們對此感到奇怪。

赏析

晴景融融春色浅、落尽梅花千万片。小水池冰解水产生裂纹，消息还没有听说梁上燕。楼倚轻寒风力软。眼睛判断我是从远方。又回到依旧去年时，寂寞病宽容别人奇怪看到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴景融融春色淺、落盡梅花千萬片。小水池冰解水產生裂紋，消息還沒有聽說樑上燕。樓倚輕寒風力軟。眼睛判斷我是從遠方。又回到依舊去年時，寂寞病寬容別人奇怪看到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表