少年游 少年遊

shǎo nián yóu

杜安世 宋 词牌：少年游 杜安世 宋 词牌：少年遊

dù ān shì · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo轩xuān深shēn院yuàn是shì秋qiū时shí。

风fēng叶yè坠zhuì高gāo枝zhī。

疏shū帘lián静jìng永yǒng，薄báo帷wéi清qīng夜yè，暑shǔ退tuì觉jué寒hán微wēi。

凄qī凉liáng天tiān气qì离lí愁chóu意yì，音yīn书shū杳yǎo难nán期qī。

多duō情qíng成chéng病bìng不bù须xū医yī。

更gèng憔qiáo悴cuì、转zhuǎn寻xún思sī。

小轩深院是秋时。

风叶坠高枝。

疏帘静永，薄帷清夜，暑退觉寒微。

凄凉天气离愁意，音书杳难期。

多情成病不须医。

更憔悴、转寻思。

小軒深院是秋時。

風葉墜高枝。

疏簾靜永，薄帷清夜，暑退覺寒微。

淒涼天氣離愁意，音書杳難期。

多情成病不須醫。

更憔悴、轉尋思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小屋深院是秋时。风叶坠高枝。疏帘静永，薄在深夜，热退觉得贫寒。凄凉天气离愁意，音书杳难料。多情生病不需要医生。更憔悴、转想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小屋深院是秋時。風葉墜高枝。疏簾靜永，薄在深夜，熱退覺得貧寒。淒涼天氣離愁意，音書杳難料。多情生病不需要醫生。更憔悴、轉想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

小轩：小窗户。深院：深宅大院。秋时：秋天的时候。风叶：风吹落下的树叶。疏帘：稀疏的窗帘。薄帷：薄薄的帷幕。暑退：夏天过去。寒微：微弱的寒意。凄凉：凄凉萧瑟。离愁意：离别之愁。音书：书信。杳：遥远。难期：难以期待。多情成病：多情会让人生病。不须医：不需要治疗。更憔悴：更加憔悴。转寻思：转而思念。小軒：小窗戶。深院：深宅大院。秋時：秋天的時候。風葉：風吹落下的樹葉。疏簾：稀疏的窗簾。薄帷：薄薄的帷幕。暑退：夏天過去。寒微：微弱的寒意。淒涼：淒涼蕭瑟。離愁意：離別之愁。音書：書信。杳：遙遠。難期：難以期待。多情成病：多情會讓人生病。不須醫：不需要治療。更憔悴：更加憔悴。轉尋思：轉而思念。

赏析

小屋深院是秋时。风叶坠高枝。疏帘静永，薄在深夜，热退觉得贫寒。凄凉天气离愁意，音书杳难料。多情生病不需要医生。更憔悴、转想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小屋深院是秋時。風葉墜高枝。疏簾靜永，薄在深夜，熱退覺得貧寒。淒涼天氣離愁意，音書杳難料。多情生病不需要醫生。更憔悴、轉想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表