贺李昉 賀李昉

hè lǐ fǎng

窦仪 宋 竇儀 宋

dòu yí · sòng

标签: 诗词詩詞

厩jiù成chéng牵qiān来lái哕huì哕huì嘶sī,马mǎ蹄tí随suí步bù蹑niè云yún梯tī。

新xīn街jiē锦jǐn帐zhàng达dá三sān字zì,旧jiù制zhì生shēng坦tǎn放fàng五wǔ题tí。

视shì草cǎo健jiàn毫háo从cóng席xí选xuǎn,受shòu降jiàng恩ēn诏zhào待dài公gōng批pī。

仙xiān才cái已yǐ在zài神shén仙xiān地dì,逢féng见jiàn刘liú晨chén为wèi指zhǐ迷mí。

厩成牵来哕哕嘶,马蹄随步蹑云梯。

新街锦帐达三字,旧制生坦放五题。

视草健毫从席选,受降恩诏待公批。

仙才已在神仙地,逢见刘晨为指迷。

廄成牽來噦噦嘶,馬蹄隨步躡雲梯。

新街錦帳達三字,舊制生坦放五題。

視草健毫從席選,受降恩詔待公批。

仙才已在神仙地,逢見劉晨爲指迷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马厩成牵来呃逆呃逆嘶,马蹄随步登云梯。新街锦帐达三个字,旧制生坦放五题。看草健康毫从席选,接受下恩诏待公批。仙人才已经在神仙地,逢见刘晨是指迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬廄成牽來呃逆呃逆嘶,馬蹄隨步登雲梯。新街錦帳達三個字,舊制生坦放五題。看草健康毫從席選,接受下恩詔待公批。仙人才已經在神仙地,逢見劉晨是指迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

厩成:马厩中马儿已经牵来,哕哕嘶:马儿发出嘶鸣声。马蹄随步:马蹄随着步伐。蹑云梯:比喻马儿奔跑得像踏着云梯一样。新街锦帐:新街上挂着华丽的锦帐。三字:指锦帐上绣有“三字”两个字。旧制生坦:指旧的制度已经废除,新的制度开始实施。五题:指新的制度中包含了五个问题。视草健毫:指审阅草稿时用笔健劲。从席选:从座位上选取。受降恩诏:接受皇帝的降恩诏书。待公批:等待皇帝批复。仙才已在神仙地:指李昉才华横溢,已经到达了神仙之地。逢见刘晨为指迷:比喻李昉遇到高人指点迷津。廄成:馬廄中馬兒已經牽來,噦噦嘶:馬兒發出嘶鳴聲。馬蹄隨步:馬蹄隨着步伐。躡雲梯:比喻馬兒奔跑得像踏着雲梯一樣。新街錦帳:新街上掛着華麗的錦帳。三字:指錦帳上繡有“三字”兩個字。舊制生坦:指舊的制度已經廢除,新的制度開始實施。五題:指新的制度中包含了五個問題。視草健毫:指審閱草稿時用筆健勁。從席選:從座位上選取。受降恩詔:接受皇帝的降恩詔書。待公批:等待皇帝批覆。仙才已在神仙地:指李昉才華橫溢,已經到達了神仙之地。逢見劉晨爲指迷:比喻李昉遇到高人指點迷津。

赏析

马厩成牵来呃逆呃逆嘶,马蹄随步登云梯。新街锦帐达三个字,旧制生坦放五题。看草健康毫从席选,接受下恩诏待公批。仙人才已经在神仙地,逢见刘晨是指迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬廄成牽來呃逆呃逆嘶,馬蹄隨步登雲梯。新街錦帳達三個字,舊制生坦放五題。看草健康毫從席選,接受下恩詔待公批。仙人才已經在神仙地,逢見劉晨是指迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表