朝中措(改欧阳修词) 朝中措(改歐陽修詞)
屏山栏槛倚晴空。
山色有无中。
手种庭前桃李,别来几度春风。
文章宰相,挥毫万字,一饮千钟。
行乐不须年少,尊前看取仙翁。
屏山欄檻倚晴空。
山色有無中。
手種庭前桃李,別來幾度春風。
文章宰相,揮毫萬字,一飲千鍾。
行樂不須年少,尊前看取仙翁。
分享
译文
屏山栏槛倚晴空。山色有没有中。手种庭前桃李,离开几度春风。文章宰相,挥笔万字,一喝酒千钟。行乐不需要年轻,尊前看看仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏山欄檻倚晴空。山色有沒有中。手種庭前桃李,離開幾度春風。文章宰相,揮筆萬字,一喝酒千鍾。行樂不需要年輕,尊前看看仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
屏山:屏风之山,形容楼台之高。栏槛:栏杆。晴空:晴朗的天空。山色有无中:山色时隐时现。桃李:桃树和李树,比喻人才。文章宰相:指擅长写文章的宰相。挥毫万字:形容写作速度极快。一饮千钟:形容饮酒量大。行乐不须年少:不必等到年轻时就享受生活。尊前看取仙翁:在酒杯前看看这仙人一样的老翁。屏山:屏風之山,形容樓臺之高。欄檻:欄杆。晴空:晴朗的天空。山色有無中:山色時隱時現。桃李:桃樹和李樹,比喻人才。文章宰相:指擅長寫文章的宰相。揮毫萬字:形容寫作速度極快。一飲千鍾:形容飲酒量大。行樂不須年少:不必等到年輕時就享受生活。尊前看取仙翁:在酒杯前看看這仙人一樣的老翁。
赏析
屏山栏槛倚晴空。山色有没有中。手种庭前桃李,离开几度春风。文章宰相,挥笔万字,一喝酒千钟。行乐不需要年轻,尊前看看仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屏山欄檻倚晴空。山色有沒有中。手種庭前桃李,離開幾度春風。文章宰相,揮筆萬字,一喝酒千鍾。行樂不需要年輕,尊前看看仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考