赴刘子维约同郭渭石刘孟元游少林晚宿法王寺 赴劉子維約同郭渭石劉孟元遊少林晚宿法王寺
逶迤岳下共徘徊，次第登临一径开。
寺护荒烟邻虎窟，潭浮肃气近龙台。
青山暮影随波转，白雪高吟爱月来。
为叩僧门聊一问，红尘何处是蓬莱。
逶迤嶽下共徘徊，次第登臨一徑開。
寺護荒煙鄰虎窟，潭浮肅氣近龍臺。
青山暮影隨波轉，白雪高吟愛月來。
爲叩僧門聊一問，紅塵何處是蓬萊。
分享
译文
我们沿着曲折的山势一同徘徊，沿着小路逐级登临，路途渐渐开阔。寺庙守护在荒烟之中，临近虎穴；潭水散发出清肃之气，接近龙台。青山的影子在暮色中随波转动，高声吟唱的白雪爱着皎洁的月亮。我们敲开僧人的门询问，在红尘世界中，何处是那梦幻的蓬莱仙境。我們沿着曲折的山勢一同徘徊，沿着小路逐級登臨，路途漸漸開闊。寺廟守護在荒煙之中，臨近虎穴；潭水散發出清肅之氣，接近龍臺。青山的影子在暮色中隨波轉動，高聲吟唱的白雪愛着皎潔的月亮。我們敲開僧人的門詢問，在紅塵世界中，何處是那夢幻的蓬萊仙境。
注释
①徘徊：漫步游赏。②次第：依次，逐一。③寺护荒烟邻虎窟：指寺庙周围环境幽静，且有老虎栖息。④潭浮肃气近龙台：潭水清澈，散发着庄严的气息，附近有龙台。⑤蓬莱：古代神话传说中的仙境。①徘徊：漫步遊賞。②次第：依次，逐一。③寺護荒煙鄰虎窟：指寺廟周圍環境幽靜，且有老虎棲息。④潭浮肅氣近龍臺：潭水清澈，散發着莊嚴的氣息，附近有龍臺。⑤蓬萊：古代神話傳說中的仙境。
赏析
此诗以登临法王寺为背景，通过描绘山川景物和抒发游览感受，表现了诗人对自然的热爱和对仙境的向往。诗中运用比喻、象征等手法，使意象鲜明，情感丰富。此詩以登臨法王寺爲背景，通過描繪山川景物和抒發遊覽感受，表現了詩人對自然的熱愛和對仙境的嚮往。詩中運用比喻、象徵等手法，使意象鮮明，情感豐富。