望江南其三望江南其三

wàng jiāng nán qí sān

dǒng yuán kǎi · qīng

茶chá籯yíng满mǎn，叶yè叶yè占zhàn先xiān春chūn。

翠cuì霭ǎi撷xié齐qí双shuāng鬓bìn冷lěng，青qīng丝sī笼lóng就jiù两liǎng枪qiāng新xīn。

衣yī惹rě暗àn香xiāng尘chén。

茶籯满，叶叶占先春。

翠霭撷齐双鬓冷，青丝笼就两枪新。

衣惹暗香尘。

茶籯滿，葉葉佔先春。

翠靄擷齊雙鬢冷，青絲籠就兩槍新。

衣惹暗香塵。

译文

茶罐里茶叶满满，一片片都先于春天到来。翠绿的雾气沾满了双鬓，显得有些凉意，青丝般的新茶叶包裹着，显得格外新鲜。衣服上也沾染了淡淡的香气。茶罐裏茶葉滿滿，一片片都先於春天到來。翠綠的霧氣沾滿了雙鬢，顯得有些涼意，青絲般的新茶葉包裹着，顯得格外新鮮。衣服上也沾染了淡淡的香氣。

茶籯：茶罐。翠霭：青色的雾气。撷：沾染。双鬓：指两侧的头发。青丝：指新鲜的茶叶。两枪：指茶叶的两端。衣惹：衣服上沾染。茶籯：茶罐。翠靄：青色的霧氣。擷：沾染。雙鬢：指兩側的頭髮。青絲：指新鮮的茶葉。兩槍：指茶葉的兩端。衣惹：衣服上沾染。

此诗以茶为喻，描绘了春天的美景，通过对茶叶的描写，表达了诗人对春天的喜爱之情。诗句清新自然，意境优美，充满了生活的气息。此詩以茶爲喻，描繪了春天的美景，通過對茶葉的描寫，表達了詩人對春天的喜愛之情。詩句清新自然，意境優美，充滿了生活的氣息。