南乡子 其一 微泉阁遣怀，呈家叔 南鄉子 其一 微泉閣遣懷，呈家叔
倚杖小池边。
半采红莲半白莲。
辜负春风杨柳曲，今年。
犹有些些旧管弦。
相对一陶然。
半醉行歌半坐禅。
绿竹挂衣凉处歇，时眠。
免被饥寒婚嫁牵。
倚杖小池邊。
半採紅蓮半白蓮。
辜負春風楊柳曲，今年。
猶有些些舊管絃。
相對一陶然。
半醉行歌半坐禪。
綠竹掛衣涼處歇，時眠。
免被飢寒婚嫁牽。
分享
译文
倚着拐杖站在小池边，一半采的是红莲，一半是白莲。辜负了春风中的杨柳曲，今年依然有一些旧日的管弦。相对着喝得微醺，一半行走中吟唱，一半坐着打坐。绿竹上挂着衣裳，在凉爽的地方歇息，时时睡觉。免得被饥寒和婚嫁的牵绊。倚着柺杖站在小池邊，一半採的是紅蓮，一半是白蓮。辜負了春風中的楊柳曲，今年依然有一些舊日的管絃。相對着喝得微醺，一半行走中吟唱，一半坐着打坐。綠竹上掛着衣裳，在涼爽的地方歇息，時時睡覺。免得被飢寒和婚嫁的牽絆。
注释
1. 倚杖：靠着手杖站立。2. 红莲：红色的莲花。3. 白莲：白色的莲花。4. 春风杨柳曲：春天的风中杨柳的乐曲。5. 旧管弦：过去的乐器。6. 陶然：陶醉的样子。7. 行歌：行走中吟唱。8. 坐禅：坐着打坐。9. 饥寒：饥饿和寒冷。10. 婚嫁：婚姻和嫁娶。1. 倚杖：靠着手杖站立。2. 紅蓮：紅色的蓮花。3. 白蓮：白色的蓮花。4. 春風楊柳曲：春天的風中楊柳的樂曲。5. 舊管絃：過去的樂器。6. 陶然：陶醉的樣子。7. 行歌：行走中吟唱。8. 坐禪：坐着打坐。9. 飢寒：飢餓和寒冷。10. 婚嫁：婚姻和嫁娶。
赏析
这首诗描绘了诗人闲暇时的生活情趣，通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了一种超脱尘世、悠然自得的生活态度。诗中‘半采红莲半白莲’一句，以色彩对比表现了诗人对自然美景的喜爱；‘半醉行歌半坐禅’则表达了诗人对生活的豁达和随遇而安。整首诗语言清新自然，意境深远，读来令人心旷神怡。這首詩描繪了詩人閒暇時的生活情趣，通過對自然景物的描繪和內心情感的抒發，展現了一種超脫塵世、悠然自得的生活態度。詩中‘半採紅蓮半白蓮’一句，以色彩對比表現了詩人對自然美景的喜愛；‘半醉行歌半坐禪’則表達了詩人對生活的豁達和隨遇而安。整首詩語言清新自然，意境深遠，讀來令人心曠神怡。