后庭宴其二岭南归棹苦雨，和罗弘载韵後庭宴其二嶺南歸棹苦雨，和羅弘載韻

hòu tíng yàn qí èr lǐng nán guī zhào kǔ yǔ hé luó hóng zài yùn

dǒng yuán kǎi · qīng

滚gǔn滚gǔn洪hóng涛tāo，潇xiāo潇xiāo暮mù雨yǔ。

春chūn云yún遮zhē住zhù春chūn归guī路lù。

片piàn云yún岭lǐng外wài是shì江jiāng南nán，岭lǐng中zhōng尚shàng隔gé千qiān重zhòng雾wù。

长zhǎng年nián稳wěn挂guà轻qīng帆fān，欲yù趁chèn东dōng风fēng飞fēi去qù。

滩tān高gāo溜liū急jí，不bù放fàng扁biǎn舟zhōu度dù。

共gòng是shì别bié离lí人rén，又yòu添tiān肠cháng断duàn句jù。

滚滚洪涛，潇潇暮雨。

春云遮住春归路。

片云岭外是江南，岭中尚隔千重雾。

长年稳挂轻帆，欲趁东风飞去。

滩高溜急，不放扁舟度。

共是别离人，又添肠断句。

滾滾洪濤，瀟瀟暮雨。

春雲遮住春歸路。

片雲嶺外是江南，嶺中尚隔千重霧。

長年穩掛輕帆，欲趁東風飛去。

灘高溜急，不放扁舟度。

共是別離人，又添腸斷句。

正在生成译文、注释或赏析…

分享