感皇恩 感悟 感皇恩 感悟
江海一微尘,长安棋局。
莫向槐安论荣辱。
轻肥跃马,四十三年何速。
黑甜馀半枕、黄粱熟。
安步当车,晚食当肉。
五柳七松并孤竹。
楞伽堆案,任彼辕驹局促。
萧然束缚去、荒山足。
江海一微塵,長安棋局。
莫向槐安論榮辱。
輕肥躍馬,四十三年何速。
黑甜餘半枕、黃粱熟。
安步當車,晚食當肉。
五柳七松並孤竹。
楞伽堆案,任彼轅駒侷促。
蕭然束縛去、荒山足。
分享
译文
江海之中不过是一粒尘埃,长安城如同棋局。不要去跟槐安国的人讨论荣辱。富贵人家骑马跳跃,四十三年时光过得如此之快。梦中沉睡,一半枕头还留有黑甜的余味,黄粱米饭已经煮熟。安步当车,晚食当肉。五棵柳树和七棵松树与孤竹相伴。楞伽山堆满了案卷,任凭那些辕马局促不安。自由自在地离开束缚,去往那荒山之中。江海之中不過是一粒塵埃,長安城如同棋局。不要去跟槐安國的人討論榮辱。富貴人家騎馬跳躍,四十三年時光過得如此之快。夢中沉睡,一半枕頭還留有黑甜的餘味,黃粱米飯已經煮熟。安步當車,晚食當肉。五棵柳樹和七棵松樹與孤竹相伴。楞伽山堆滿了案卷,任憑那些轅馬侷促不安。自由自在地離開束縛,去往那荒山之中。
注释
1. 江海一微尘:比喻自己微不足道。2. 长安棋局:比喻人世间的纷争。3. 槐安国:传说中的国家,此处指虚构的世界。4. 黑甜:指美好的睡眠。5. 黄粱:指煮熟的米饭。6. 五柳七松:指五种柳树和七棵松树。7. 孤竹:指孤独的竹子。8. 楞伽:指楞伽山,此处指书籍。9. 辕驹:指驾驭车辕的马。10. 萧然:形容自由自在的样子。1. 江海一微塵:比喻自己微不足道。2. 長安棋局:比喻人世間的紛爭。3. 槐安國:傳說中的國家,此處指虛構的世界。4. 黑甜:指美好的睡眠。5. 黃粱:指煮熟的米飯。6. 五柳七松:指五種柳樹和七棵松樹。7. 孤竹:指孤獨的竹子。8. 楞伽:指楞伽山,此處指書籍。9. 轅駒:指駕馭車轅的馬。10. 蕭然:形容自由自在的樣子。
赏析
这首诗以江海一微尘为喻,表达了诗人对人生无常、荣辱如梦的感慨。诗中运用了丰富的意象,如长安棋局、五柳七松、楞伽堆案等,展现了诗人对生活的深刻感悟。诗风淡泊,意境深远,给人以启迪。這首詩以江海一微塵爲喻,表達了詩人對人生無常、榮辱如夢的感慨。詩中運用了豐富的意象,如長安棋局、五柳七松、楞伽堆案等,展現了詩人對生活的深刻感悟。詩風淡泊,意境深遠,給人以啓迪。