忆江南 其五 本意 憶江南 其五 本意
江南好，铁瓮暮潮喧。
瓜步秋风残堞隐，金焦夜雨大江寒。
北固路漫漫。
江南好，鐵甕暮潮喧。
瓜步秋風殘堞隱，金焦夜雨大江寒。
北固路漫漫。
分享
译文
江南风景美好，铁瓮山黄昏时潮声喧闹。瓜步山秋风扫过，残破的城墙隐约可见。金焦山夜晚下着大雨，大江水寒。北固山道路漫长。江南風景美好，鐵甕山黃昏時潮聲喧鬧。瓜步山秋風掃過，殘破的城牆隱約可見。金焦山夜晚下着大雨，大江水寒。北固山道路漫長。
注释
铁瓮：指铁瓮山，在今江苏镇江。瓜步：山名，在今江苏六合。金焦：指金山和焦山，在今江苏镇江。北固：山名，在今江苏镇江。鐵甕：指鐵甕山，在今江蘇鎮江。瓜步：山名，在今江蘇六合。金焦：指金山和焦山，在今江蘇鎮江。北固：山名，在今江蘇鎮江。
赏析
此诗通过描绘江南的山水景色，展现了诗人对江南风光的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象，如‘铁瓮暮潮喧’、‘瓜步秋风残堞隐’等，形象生动地勾勒出江南秋日的景象。最后一句‘北固路漫漫’则表达了诗人对江南美景的留恋之情。此詩通過描繪江南的山水景色，展現了詩人對江南風光的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象，如‘鐵甕暮潮喧’、‘瓜步秋風殘堞隱’等，形象生動地勾勒出江南秋日的景象。最後一句‘北固路漫漫’則表達了詩人對江南美景的留戀之情。