浣溪沙其三春游浣溪沙其三春遊

huàn xī shā qí sān chūn yóu

dǒng yú · qīng

脉mài脉mài闲xián情qíng似shì水shuǐ流liú。

暮mù江jiāng人rén上shàng木mù兰lán舟zhōu。

画huà桥qiáo西xī去qù笛dí声shēng幽yōu。

客kè醉zuì夕xī阳yáng芳fāng草cǎo路lù，鸟niǎo啼tí寒hán食shí杏xìng花huā楼lóu。

澹dàn烟yān微wēi雨yǔ一yī春chūn愁chóu。

脉脉闲情似水流。

暮江人上木兰舟。

画桥西去笛声幽。

客醉夕阳芳草路，鸟啼寒食杏花楼。

澹烟微雨一春愁。

脈脈閒情似水流。

暮江人上木蘭舟。

畫橋西去笛聲幽。

客醉夕陽芳草路，鳥啼寒食杏花樓。

澹煙微雨一春愁。

译文

淡淡的闲情像流水一样流淌。淡淡的閒情像流水一樣流淌。

脉脉：形容情意绵绵。木兰舟：装饰华丽的船。画桥：装饰华丽的桥梁。澹烟微雨：淡淡的烟雾和细雨。脈脈：形容情意綿綿。木蘭舟：裝飾華麗的船。畫橋：裝飾華麗的橋樑。澹煙微雨：淡淡的煙霧和細雨。

此诗以春游为背景，通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了诗人对春天美景的喜爱和对时光流逝的感慨。此詩以春遊爲背景，通過細膩的描繪和豐富的意象，表達了詩人對春天美景的喜愛和對時光流逝的感慨。