蝶恋花 其一 虎阜僧阁 蝶戀花 其一 虎阜僧閣
检点韶光春又去。
羁思无聊，暂借吴山住。
寂寂招提花几树。
荒岩只有幽禽语。
惆怅故人分手处。
目断双鱼，良会浑无据。
欹枕小楼听夜雨。
相思一点灯光聚。
檢點韶光春又去。
羈思無聊，暫借吳山住。
寂寂招提花幾樹。
荒巖只有幽禽語。
惆悵故人分手處。
目斷雙魚，良會渾無據。
欹枕小樓聽夜雨。
相思一點燈光聚。
分享
译文
审视着逝去的时光，春天又已离去。羁绊的思绪无聊至极，暂时寄居在吴山之间。寂静的寺院中只有几树花开。荒凉的山岩上只有幽禽的鸣叫。審視着逝去的時光，春天又已離去。羈絆的思緒無聊至極，暫時寄居在吳山之間。寂靜的寺院中只有幾樹花開。荒涼的山岩上只有幽禽的鳴叫。
注释
羁思：羁绊的思绪。招提：指寺院。双鱼：古代常以双鱼为信物，这里指分别时的信物。欹枕：斜靠枕头。羈思：羈絆的思緒。招提：指寺院。雙魚：古代常以雙魚爲信物，這裏指分別時的信物。欹枕：斜靠枕頭。
赏析
这首诗通过描写僧阁的幽静景色和诗人内心的孤独愁绪，展现了春天逝去、朋友离别的哀愁。诗中运用了丰富的意象，如花树、荒岩、幽禽等，营造出一种凄美的氛围。'相思一点灯光聚'一句，更是将诗人对友人的思念之情表达得淋漓尽致。這首詩通過描寫僧閣的幽靜景色和詩人內心的孤獨愁緒，展現了春天逝去、朋友離別的哀愁。詩中運用了豐富的意象，如花樹、荒巖、幽禽等，營造出一種悽美的氛圍。'相思一點燈光聚'一句，更是將詩人對友人的思念之情表達得淋漓盡致。