薄媚（西子词） 薄媚（西子詞）
●薄媚排遍第八
怒潮卷雪，巍岫布云，越襟吴带如斯。
有客经游，月伴风随。
值盛世。
观此江山美。
合放怀、何事却兴悲。
不为回头，旧谷天涯。
为想前君事。
越王嫁祸献西施。
吴即中深机。
阖庐死。
有遗誓。
句践必诛夷。
吴未干戈出境，仓卒越兵，投怒夫差。
鼎沸鲸鲵。
越遭劲敌，可怜无计脱重围。
归路茫然，城郭丘墟，飘泊稽山里。
旅魂暗逐战尘飞。
天日惨无辉。
●薄媚排遍第八
怒潮卷雪，巍岫布雲，越襟吳帶如斯。
有客經遊，月伴風隨。
值盛世。
觀此江山美。
合放懷、何事卻興悲。
不爲回頭，舊谷天涯。
爲想前君事。
越王嫁禍獻西施。
吳即中深機。
闔廬死。
有遺誓。
句踐必誅夷。
吳未乾戈出境，倉卒越兵，投怒夫差。
鼎沸鯨鯢。
越遭勁敵，可憐無計脫重圍。
歸路茫然，城郭丘墟，飄泊稽山裏。
旅魂暗逐戰塵飛。
天日慘無輝。
分享
译文
从薄媚排遍第八愤怒潮水卷雪，巍巍峰峦布说，越襟吴带这样。有客人经过游，月伴风随。正值盛世。看这江山美。合放怀、什么事却兴悲伤。不为回头，旧谷天涯。为想前你的事。越王嫁祸给西施。吴就是中很关键。阖庐死。有遣誓言。勾践一定诛杀。吴没有战争出境，仓促越兵，把愤怒夫差。鼎沸鲸鲵。越遭遇劲敌，可惜没有办法摆脱重围。归路茫然，城市一片废墟，飘在稽山里。旅魂黑暗追逐战灰尘飞。天惨无辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從薄媚排遍第八憤怒潮水卷雪，巍巍峯巒布說，越襟吳帶這樣。有客人經過遊，月伴風隨。正值盛世。看這江山美。合放懷、什麼事卻興悲傷。不爲回頭，舊谷天涯。爲想前你的事。越王嫁禍給西施。吳就是中很關鍵。闔廬死。有遣誓言。勾踐一定誅殺。吳沒有戰爭出境，倉促越兵，把憤怒夫差。鼎沸鯨鯢。越遭遇勁敵，可惜沒有辦法擺脫重圍。歸路茫然，城市一片廢墟，飄在稽山裏。旅魂黑暗追逐戰灰塵飛。天慘無輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
薄媚：一种音乐曲调。排遍：指曲子的一遍。怒潮卷雪：形容海浪翻滚，如卷起雪花。巍岫布云：形容山势高耸，云雾缭绕。越襟吴带：指越国和吴国的衣带。盛世：指繁荣昌盛的时代。有客经游：有客人经过游历。月伴风随：月亮伴随着风儿。旧谷天涯：指遥远的地方。前君事：指前任君主的事情。西施：古代著名美女，被越王勾践献给吴王夫差。阖庐：吴王阖闾。遗誓：留下的誓言。句践：越王勾践。诛夷：杀戮。鼎沸鲸鲵：形容战乱混乱。稽山：地名，指越国的一个山。旅魂暗逐战尘飞：战乱中亡灵追逐着战争的尘土飞扬。天日惨无辉：天空昏暗无光。薄媚：一種音樂曲調。排遍：指曲子的一遍。怒潮卷雪：形容海浪翻滾，如捲起雪花。巍岫布雲：形容山勢高聳，雲霧繚繞。越襟吳帶：指越國和吳國的衣帶。盛世：指繁榮昌盛的時代。有客經遊：有客人經過遊歷。月伴風隨：月亮伴隨着風兒。舊谷天涯：指遙遠的地方。前君事：指前任君主的事情。西施：古代著名美女，被越王勾踐獻給吳王夫差。闔廬：吳王闔閭。遺誓：留下的誓言。句踐：越王勾踐。誅夷：殺戮。鼎沸鯨鯢：形容戰亂混亂。稽山：地名，指越國的一個山。旅魂暗逐戰塵飛：戰亂中亡靈追逐着戰爭的塵土飛揚。天日慘無輝：天空昏暗無光。
赏析
从薄媚排遍第八愤怒潮水卷雪，巍巍峰峦布说，越襟吴带这样。有客人经过游，月伴风随。正值盛世。看这江山美。合放怀、什么事却兴悲伤。不为回头，旧谷天涯。为想前你的事。越王嫁祸给西施。吴就是中很关键。阖庐死。有遣誓言。勾践一定诛杀。吴没有战争出境，仓促越兵，把愤怒夫差。鼎沸鲸鲵。越遭遇劲敌，可惜没有办法摆脱重围。归路茫然，城市一片废墟，飘在稽山里。旅魂黑暗追逐战灰尘飞。天惨无辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從薄媚排遍第八憤怒潮水卷雪，巍巍峯巒布說，越襟吳帶這樣。有客人經過遊，月伴風隨。正值盛世。看這江山美。合放懷、什麼事卻興悲傷。不爲回頭，舊谷天涯。爲想前你的事。越王嫁禍給西施。吳就是中很關鍵。闔廬死。有遣誓言。勾踐一定誅殺。吳沒有戰爭出境，倉促越兵，把憤怒夫差。鼎沸鯨鯢。越遭遇勁敵，可惜沒有辦法擺脫重圍。歸路茫然，城市一片廢墟，飄在稽山裏。旅魂黑暗追逐戰灰塵飛。天慘無輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考