薄媚(入破第一) 薄媚(入破第一)

báo mèi rù pò dì yī

董颖 宋 董穎 宋

dǒng yǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

窣sū湘xiāng裙qún,摇yáo汉hàn佩pèi。

步bù步bù香xiāng风fēng起qǐ。

敛liǎn双shuāng蛾é,论lùn时shí事shì。

兰lán心xīn巧qiǎo会huì君jūn意yì。

殊shū珍zhēn异yì宝bǎo,犹yóu自zì朝cháo臣chén未wèi与yǔ。

妾qiè何hé人rén,被bèi此cǐ隆lóng恩ēn,虽suī令lìng效xiào死sǐ。

奉fèng严yán旨zhǐ。

隐yǐn约yuē龙lóng姿zī怕pà悦yuè。

重zhòng把bǎ甘gān言yán说shuō。

辞cí俊jùn雅yǎ,质zhì娉pīng婷tíng,天tiān教jiào汝rǔ、众zhòng美měi兼jiān备bèi。

闻wén吴wú重zhòng色sè,凭píng汝rǔ和hé亲qīn,应yīng为wèi靖jìng边biān陲chuí。

将jiāng别bié金jīn门mén,俄é挥huī粉fěn泪lèi。

靓jìng妆zhuāng洗xǐ。

窣湘裙,摇汉佩。

步步香风起。

敛双蛾,论时事。

兰心巧会君意。

殊珍异宝,犹自朝臣未与。

妾何人,被此隆恩,虽令效死。

奉严旨。

隐约龙姿怕悦。

重把甘言说。

辞俊雅,质娉婷,天教汝、众美兼备。

闻吴重色,凭汝和亲,应为靖边陲。

将别金门,俄挥粉泪。

靓妆洗。

窣湘裙,搖漢佩。

步步香風起。

斂雙蛾,論時事。

蘭心巧會君意。

殊珍異寶,猶自朝臣未與。

妾何人,被此隆恩,雖令效死。

奉嚴旨。

隱約龍姿怕悅。

重把甘言說。

辭俊雅,質娉婷,天教汝、衆美兼備。

聞吳重色,憑汝和親,應爲靖邊陲。

將別金門,俄揮粉淚。

靚妝洗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窣湘裙,汉代玉佩摇。步步香风起。收敛双蛾,论时事。兰心技巧会你的意思。特殊奇珍异宝,还从朝中大臣没有和。我什么人,被如此隆恩,虽然令效力。奉严令。隐约龙姿柏悦。重把甜言蜜语说。辞俊很,质娉婷,天教你、众美兼备。听说吴国重色,要靠你和亲人,应为靖边睡。将另金门,俄指挥粉泪。妆饰洗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窣湘裙,漢代玉佩搖。步步香風起。收斂雙蛾,論時事。蘭心技巧會你的意思。特殊奇珍異寶,還從朝中大臣沒有和。我什麼人,被如此隆恩,雖然令效力。奉嚴令。隱約龍姿柏悅。重把甜言蜜語說。辭俊很,質娉婷,天教你、衆美兼備。聽說吳國重色,要靠你和親人,應爲靖邊睡。將另金門,俄指揮粉淚。妝飾洗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

窣:同‘襌’,指衣裳下摆。湘裙:指用湘江流域的丝绸制成的裙子。摇:摆动。汉佩:指佩戴的玉佩。敛:收起。双蛾:指眉毛。论时事:谈论时政。兰心:指心地善良。巧会:巧妙地领会。君意:君王的心意。殊珍异宝:非常珍贵的宝物。朝臣:朝廷的官员。妾:古代女子自称的谦词。隆恩:深厚的恩惠。效死:尽忠至死。奉严旨:遵从皇帝的严令。隐约:模糊不清。龙姿:指皇帝的威严之态。甘言:甜言蜜语。辞俊雅:言辞优雅。质娉婷:容貌美好。天教:上天赐予。众美兼备:具备多种美好品质。吴:指吴国。重色:重视美色。和亲:通过婚姻联姻。靖边陲:安定边疆。金门:宫门。粉泪:指女子哭泣时流出的泪水。靓妆:精美的妆容。洗:擦拭。窣:同‘襌’,指衣裳下襬。湘裙:指用湘江流域的絲綢製成的裙子。搖:擺動。漢佩:指佩戴的玉佩。斂:收起。雙蛾:指眉毛。論時事:談論時政。蘭心:指心地善良。巧會:巧妙地領會。君意:君王的心意。殊珍異寶:非常珍貴的寶物。朝臣:朝廷的官員。妾:古代女子自稱的謙詞。隆恩:深厚的恩惠。效死:盡忠至死。奉嚴旨:遵從皇帝的嚴令。隱約:模糊不清。龍姿:指皇帝的威嚴之態。甘言:甜言蜜語。辭俊雅:言辭優雅。質娉婷:容貌美好。天教:上天賜予。衆美兼備:具備多種美好品質。吳:指吳國。重色:重視美色。和親:通過婚姻聯姻。靖邊陲:安定邊疆。金門:宮門。粉淚:指女子哭泣時流出的淚水。靚妝:精美的妝容。洗:擦拭。

赏析

窣湘裙,汉代玉佩摇。步步香风起。收敛双蛾,论时事。兰心技巧会你的意思。特殊奇珍异宝,还从朝中大臣没有和。我什么人,被如此隆恩,虽然令效力。奉严令。隐约龙姿柏悦。重把甜言蜜语说。辞俊很,质娉婷,天教你、众美兼备。听说吴国重色,要靠你和亲人,应为靖边睡。将另金门,俄指挥粉泪。妆饰洗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窣湘裙,漢代玉佩搖。步步香風起。收斂雙蛾,論時事。蘭心技巧會你的意思。特殊奇珍異寶,還從朝中大臣沒有和。我什麼人,被如此隆恩,雖然令效力。奉嚴令。隱約龍姿柏悅。重把甜言蜜語說。辭俊很,質娉婷,天教你、衆美兼備。聽說吳國重色,要靠你和親人,應爲靖邊睡。將另金門,俄指揮粉淚。妝飾洗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表