薄媚（第六歇拍） 薄媚（第六歇拍）
哀诚屡吐，甬东分赐。
垂暮日，置荒隅，心知愧。
宝锷红委。
鸾存凤去，辜负恩怜，情不似虞姬。
尚望论功，荣还故里。
降令曰，吴亡赦汝，越与吴何异。
吴正怨，越方疑。
从公论、合去妖类。
蛾眉宛转，竟殒鲛绡，香骨委尘泥。
渺渺姑苏，荒芜鹿戏。
哀誠屢吐，甬東分賜。
垂暮日，置荒隅，心知愧。
寶鍔紅委。
鸞存鳳去，辜負恩憐，情不似虞姬。
尚望論功，榮還故里。
降令曰，吳亡赦汝，越與吳何異。
吳正怨，越方疑。
從公論、合去妖類。
蛾眉宛轉，竟殞鮫綃，香骨委塵泥。
渺渺姑蘇，荒蕪鹿戲。
分享
译文
哀确实经常吐，甬东分赐。垂垂老矣天，在荒远边，心知道羞愧。宝王锷储积。鸾存凤去，辜负恩怜，爱情不像虞姬。还望论功，荣回故里。投降命令说，吴国灭亡赦免你，越国和吴国有什么不同。吴正抱怨，越正怀疑。从舆论、合去妖类。蛾眉曲折，最终死于鲨鱼丝绸，香骨委尘泥。渺渺姑苏，荒芜鹿戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哀確實經常吐，甬東分賜。垂垂老矣天，在荒遠邊，心知道羞愧。寶王鍔儲積。鸞存鳳去，辜負恩憐，愛情不像虞姬。還望論功，榮回故里。投降命令說，吳國滅亡赦免你，越國和吳國有什麼不同。吳正抱怨，越正懷疑。從輿論、合去妖類。蛾眉曲折，最終死於鯊魚絲綢，香骨委塵泥。渺渺姑蘇，荒蕪鹿戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘哀诚屡吐’指哀求多次，‘甬东分赐’指在甬东分配赏赐。‘垂暮日’指晚年，‘置荒隅’指放置在偏僻角落。‘宝锷红委’指宝剑的红缨已经褪色。‘鸾存凤去’比喻美好的事物已经失去。‘辜负恩怜’指辜负了别人的恩情和怜爱。‘虞姬’指项羽的爱妃，这里比喻深情。‘论功’指评定功绩。‘降令’指发布命令。‘吴亡赦汝’指吴国灭亡后赦免你。‘越与吴何异’指越国和吴国有什么不同。‘从公论’指按照公论。‘妖类’指邪恶之人。‘蛾眉宛转’指美人的眉眼弯曲。‘鲛绡’是一种轻柔的丝绸。‘渺渺姑苏’指遥远的姑苏城。‘荒芜鹿戏’指荒凉的姑苏城上鹿在嬉戏。詩中‘哀誠屢吐’指哀求多次，‘甬東分賜’指在甬東分配賞賜。‘垂暮日’指晚年，‘置荒隅’指放置在偏僻角落。‘寶鍔紅委’指寶劍的紅纓已經褪色。‘鸞存鳳去’比喻美好的事物已經失去。‘辜負恩憐’指辜負了別人的恩情和憐愛。‘虞姬’指項羽的愛妃，這裏比喻深情。‘論功’指評定功績。‘降令’指發佈命令。‘吳亡赦汝’指吳國滅亡後赦免你。‘越與吳何異’指越國和吳國有什麼不同。‘從公論’指按照公論。‘妖類’指邪惡之人。‘蛾眉宛轉’指美人的眉眼彎曲。‘鮫綃’是一種輕柔的絲綢。‘渺渺姑蘇’指遙遠的姑蘇城。‘荒蕪鹿戲’指荒涼的姑蘇城上鹿在嬉戲。
赏析
哀确实经常吐，甬东分赐。垂垂老矣天，在荒远边，心知道羞愧。宝王锷储积。鸾存凤去，辜负恩怜，爱情不像虞姬。还望论功，荣回故里。投降命令说，吴国灭亡赦免你，越国和吴国有什么不同。吴正抱怨，越正怀疑。从舆论、合去妖类。蛾眉曲折，最终死于鲨鱼丝绸，香骨委尘泥。渺渺姑苏，荒芜鹿戏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哀確實經常吐，甬東分賜。垂垂老矣天，在荒遠邊，心知道羞愧。寶王鍔儲積。鸞存鳳去，辜負恩憐，愛情不像虞姬。還望論功，榮回故里。投降命令說，吳國滅亡赦免你，越國和吳國有什麼不同。吳正抱怨，越正懷疑。從輿論、合去妖類。蛾眉曲折，最終死於鯊魚絲綢，香骨委塵泥。渺渺姑蘇，荒蕪鹿戲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考