卜算子·雪江晴月(回文,倒读《巫山一段云》) 卜算子·雪江晴月(迴文,倒讀《巫山一段雲》)
明月淡飞琼,阴云薄中酒。
收尽盈盈舞絮飘,点点轻鸥咒。
晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。
回看亭亭雪映窗,淡淡烟垂岫。
明月淡飛瓊,陰雲薄中酒。
收盡盈盈舞絮飄,點點輕鷗咒。
晴浦晚風寒,青山玉骨瘦。
回看亭亭雪映窗,淡淡煙垂岫。
分享
译文
第二个淡飞琼,阴云薄中酒。收尽盈盈舞柳絮飘,点点轻鸥咒。晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。回看高耸雪映窗,淡淡的烟垂帕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個淡飛瓊,陰雲薄中酒。收盡盈盈舞柳絮飄,點點輕鷗咒。晴浦晚風寒,青山玉骨瘦。回看高聳雪映窗,淡淡的煙垂帕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明月:明亮的月亮。淡飞琼:像淡淡的琼华一样飘动。阴云:暗淡的云。薄中酒:酒意薄。收尽:全部收集。盈盈舞絮:轻盈飘舞的柳絮。飘:飘散。点点轻鸥咒:一点一点轻巧的鸥鸟在飞翔。晴浦:晴朗的江浦。晚风寒:傍晚的寒风。青山:青色的山。玉骨瘦:像玉石一样的骨感瘦削。回看:回头看。亭亭雪映窗:窗外的雪映照得窗户明亮。淡淡烟垂岫:淡淡的烟雾悬挂在山岫之间。明月:明亮的月亮。淡飛瓊:像淡淡的瓊華一樣飄動。陰雲:暗淡的雲。薄中酒:酒意薄。收盡:全部收集。盈盈舞絮:輕盈飄舞的柳絮。飄:飄散。點點輕鷗咒:一點一點輕巧的鷗鳥在飛翔。晴浦:晴朗的江浦。晚風寒:傍晚的寒風。青山:青色的山。玉骨瘦:像玉石一樣的骨感瘦削。回看:回頭看。亭亭雪映窗:窗外的雪映照得窗戶明亮。淡淡煙垂岫:淡淡的煙霧懸掛在山岫之間。
赏析
第二个淡飞琼,阴云薄中酒。收尽盈盈舞柳絮飘,点点轻鸥咒。晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。回看高耸雪映窗,淡淡的烟垂帕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個淡飛瓊,陰雲薄中酒。收盡盈盈舞柳絮飄,點點輕鷗咒。晴浦晚風寒,青山玉骨瘦。回看高聳雪映窗,淡淡的煙垂帕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考