项王庙 項王廟

xiàng wáng miào

董天吉 董天吉

dǒng tiān jí · sòng

标签: 诗词詩詞长江長江

yíngshìluàntiānqúnxióngfēiyáng

ziyǒngjiànróngxíng

xióngqiānshìbiāozhǎngjiāng

wēimíngzhènlièguózhǎnyīng𦶟xiányáng

shéncuīwànshìmiǎofāng

xióngjìngjiùchǔyǒushāng

guólǎoliánmiàocāngshānbàng

méitáishēngdānèluómànyánméntáng

línghúnzuòníngkěnháixiāng

kōnglìngqiānzàixiàdiàozēngkǎikāng

嬴氏乱天纪,群雄各飞扬。

子羽勇无敌,拔剑起戎行。

熊罢八千士,飚举度长江。

威名震列国,斩婴𦶟咸阳。

神力摧万夫,虎视邈四方。

雄图竟不就,楚歌有馀伤。

故国父老怜,遗庙苍山傍。

莓苔生丹垩,萝蔓延门堂。

灵魂岂不怍,宁肯还故乡。

空令千载下,吊古增慨慷。

嬴氏亂天紀,羣雄各飛揚。

子羽勇無敵,拔劍起戎行。

熊罷八千士,飈舉度長江。

威名震列國,斬嬰爇咸陽。

神力摧萬夫,虎視邈四方。

雄圖竟不就,楚歌有餘傷。

故國父老憐,遺廟蒼山傍。

莓苔生丹堊,蘿蔓延門堂。

靈魂豈不怍,寧肯還故鄉。

空令千載下,弔古增慨慷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嬴氏乱纲纪,群雄各飞扬。子羽勇猛无敌,拔剑起军事行动。熊罢八千人,狂举过长江。威名震动列国,将我点燃咸阳。神力摧毁成千上万的人,老虎看着邀四方。但最终没有完成,楚歌有多伤。故乡父老哀怜,给庙苍山傍。莓苔生丹粉刷,萝蔓延门堂。灵魂难道不惭愧,难道肯回来故乡。空令千载之下,吊唁古增加慷慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬴氏亂綱紀,羣雄各飛揚。子羽勇猛無敵,拔劍起軍事行動。熊罷八千人,狂舉過長江。威名震動列國,將我點燃咸陽。神力摧毀成千上萬的人,老虎看着邀四方。但最終沒有完成,楚歌有多傷。故鄉父老哀憐,給廟蒼山傍。莓苔生丹粉刷,蘿蔓延門堂。靈魂難道不慚愧,難道肯回來故鄉。空令千載之下,弔唁古增加慷慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

嬴氏乱纲纪,群雄各飞扬。子羽勇猛无敌,拔剑起军事行动。熊罢八千人,狂举过长江。威名震动列国,将我点燃咸阳。神力摧毁成千上万的人,老虎看着邀四方。但最终没有完成,楚歌有多伤。故乡父老哀怜,给庙苍山傍。莓苔生丹粉刷,萝蔓延门堂。灵魂难道不惭愧,难道肯回来故乡。空令千载之下,吊唁古增加慷慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬴氏亂綱紀,羣雄各飛揚。子羽勇猛無敵,拔劍起軍事行動。熊罷八千人,狂舉過長江。威名震動列國,將我點燃咸陽。神力摧毀成千上萬的人,老虎看着邀四方。但最終沒有完成,楚歌有多傷。故鄉父老哀憐,給廟蒼山傍。莓苔生丹粉刷,蘿蔓延門堂。靈魂難道不慚愧,難道肯回來故鄉。空令千載之下,弔唁古增加慷慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表