采石矶 採石磯

cǎi shí jī

董天吉 宋 董天吉 宋

dǒng tiān jí · sòng

标签： 诗词詩詞

断duàn矶jī江jiāng上shàng碧bì嶙lín峋xún，漠mò漠mò芦lú花huā转zhuǎn岸àn濒bīn。

舟zhōu小xiǎo风fēng微wēi犹yóu胜shèng马mǎ，山shān高gāo石shí立lì宛wǎn如rú人rén。

羡xiàn渠qú钓diào艇tǐng沧cāng波bō阔kuò，老lǎo我wǒ征zhēng途tú白bái发fā新xīn。

寂jì寞mò蛾é眉méi在zài天tiān际jì，远yuǎn烟yān青qīng处chù晚wǎn双shuāng颦pín。

断矶江上碧嶙峋，漠漠芦花转岸濒。

舟小风微犹胜马，山高石立宛如人。

羡渠钓艇沧波阔，老我征途白发新。

寂寞蛾眉在天际，远烟青处晚双颦。

斷磯江上碧嶙峋，漠漠蘆花轉岸瀕。

舟小風微猶勝馬，山高石立宛如人。

羨渠釣艇滄波闊，老我征途白髮新。

寂寞蛾眉在天際，遠煙青處晚雙顰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断矶长江上碧嶙峋，漠漠芦花转岸濒。船小风微还胜马，高山石立宛如人。羡渠钓艇沧波宽，老我沿途白发新。寂寞蛾眉在天边，远离烟青处晚双皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷磯長江上碧嶙峋，漠漠蘆花轉岸瀕。船小風微還勝馬，高山石立宛如人。羨渠釣艇滄波寬，老我沿途白髮新。寂寞蛾眉在天邊，遠離煙青處晚雙皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

断矶：指江中的断岩。碧嶙峋：形容山石陡峭。漠漠：形容芦花茂密。滨：水边。舟小风微：指船小风小，比骑马还要舒适。石立：形容山石高耸。羡渠：羡慕他们。沧波：广阔的江面。老我：指自己。征途：旅途。白发新：指白发又增添。蛾眉：比喻美女的眉毛，这里指山。寂寞：寂静。远烟青处：远处的烟雾。晚双颦：傍晚时双眉皱起。斷磯：指江中的斷巖。碧嶙峋：形容山石陡峭。漠漠：形容蘆花茂密。濱：水邊。舟小風微：指船小風小，比騎馬還要舒適。石立：形容山石高聳。羨渠：羨慕他們。滄波：廣闊的江面。老我：指自己。征途：旅途。白髮新：指白髮又增添。蛾眉：比喻美女的眉毛，這裏指山。寂寞：寂靜。遠煙青處：遠處的煙霧。晚雙顰：傍晚時雙眉皺起。

赏析

断矶长江上碧嶙峋，漠漠芦花转岸濒。船小风微还胜马，高山石立宛如人。羡渠钓艇沧波宽，老我沿途白发新。寂寞蛾眉在天边，远离烟青处晚双皱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷磯長江上碧嶙峋，漠漠蘆花轉岸瀕。船小風微還勝馬，高山石立宛如人。羨渠釣艇滄波寬，老我沿途白髮新。寂寞蛾眉在天邊，遠離煙青處晚雙皺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表