舟上晚望庾楼 舟上晚望庾樓

zhōu shàng wǎn wàng yǔ lóu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

每měi依yī小xiǎo港gǎng泊pō，地dì名míng莫mò能néng审shěn。

才cái逢féng江jiāng面miàn宽kuān，岂qǐ顾gù风fēng色sè凛lǐn。

眺tiào空kōng强qiáng禁jìn寒hán，破pò浪làng可kě痛tòng饮yǐn。

醉zuì极jí忍rěn冻dòng眠mián，涛tāo声shēng拍pāi孤gū枕zhěn。

每依小港泊，地名莫能审。

才逢江面宽，岂顾风色凛。

眺空强禁寒，破浪可痛饮。

醉极忍冻眠，涛声拍孤枕。

每依小港泊，地名莫能審。

才逢江面寬，豈顧風色凜。

眺空強禁寒，破浪可痛飲。

醉極忍凍眠，濤聲拍孤枕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每次按照小港停泊，没有人能确切地命名。才逢江面宽，难道是风脸凛然。眺望空中强行禁止寒，破浪可以喝得。醉极忍冻眠，我枕着涛声拍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次按照小港停泊，沒有人能確切地命名。才逢江面寬，難道是風臉凜然。眺望空中強行禁止寒，破浪可以喝得。醉極忍凍眠，我枕着濤聲拍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘庾楼’指庾亮楼，即宋代诗人董嗣杲所居之处。‘小港’指小河流。‘泊’指停泊。‘审’指明白。‘江面宽’指江面开阔。‘风色凛’指风势寒冷。‘眺空’指远望天空。‘破浪’指冲破波浪。‘痛饮’指尽情饮酒。‘醉极’指非常醉。‘忍冻眠’指忍受寒冷入睡。‘涛声’指波涛声。‘孤枕’指孤独的枕头。全诗描绘了诗人在舟中夜望庾楼的景象，表达了诗人对故乡的思念和对生活的豁达态度。‘庾樓’指庾亮樓，即宋代詩人董嗣杲所居之處。‘小港’指小河流。‘泊’指停泊。‘審’指明白。‘江面寬’指江面開闊。‘風色凜’指風勢寒冷。‘眺空’指遠望天空。‘破浪’指衝破波浪。‘痛飲’指盡情飲酒。‘醉極’指非常醉。‘忍凍眠’指忍受寒冷入睡。‘濤聲’指波濤聲。‘孤枕’指孤獨的枕頭。全詩描繪了詩人在舟中夜望庾樓的景象，表達了詩人對故鄉的思念和對生活的豁達態度。

赏析

每次按照小港停泊，没有人能确切地命名。才逢江面宽，难道是风脸凛然。眺望空中强行禁止寒，破浪可以喝得。醉极忍冻眠，我枕着涛声拍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每次按照小港停泊，沒有人能確切地命名。才逢江面寬，難道是風臉凜然。眺望空中強行禁止寒，破浪可以喝得。醉極忍凍眠，我枕着濤聲拍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表