舟上晚望庾楼 舟上晚望庾樓
大江雪月灿,维舟略无惮。
天地开画图,付与快士看。
几声塞北鸿,千里江南岸。
篷窗引醉吟,搔首待平旦。
大江雪月燦,維舟略無憚。
天地開畫圖,付與快士看。
幾聲塞北鴻,千里江南岸。
篷窗引醉吟,搔首待平旦。
分享
译文
长江雪月灿烂,船停泊丝毫没有畏惧。天地开图画,交付与节士看。几声塞北鸿,千里江南岸。帆窗带醉吟,搔头等天亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江雪月燦爛,船停泊絲毫沒有畏懼。天地開圖畫,交付與節士看。幾聲塞北鴻,千里江南岸。帆窗帶醉吟,搔頭等天亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在舟上晚望庾楼的景象。'大江雪月灿'形容江水映照着雪月,光芒璀璨;'维舟略无惮'说明作者在船上停靠时没有丝毫恐惧;'天地开画图'比喻眼前的景色如同一幅美丽的画卷;'付与快士看'意指这样的美景应该让喜欢游览的人欣赏;'几声塞北鸿'指几声来自塞北的鸿雁叫声;'千里江南岸'描绘了江南的千里美景;'篷窗引醉吟'表示作者在船上饮酒吟诗,'搔首待平旦'形容作者焦急地等待天明。此詩描繪了作者在舟上晚望庾樓的景象。'大江雪月燦'形容江水映照着雪月,光芒璀璨;'維舟略無憚'說明作者在船上停靠時沒有絲毫恐懼;'天地開畫圖'比喻眼前的景色如同一幅美麗的畫卷;'付與快士看'意指這樣的美景應該讓喜歡遊覽的人欣賞;'幾聲塞北鴻'指幾聲來自塞北的鴻雁叫聲;'千里江南岸'描繪了江南的千里美景;'篷窗引醉吟'表示作者在船上飲酒吟詩,'搔首待平旦'形容作者焦急地等待天明。
赏析
长江雪月灿烂,船停泊丝毫没有畏惧。天地开图画,交付与节士看。几声塞北鸿,千里江南岸。帆窗带醉吟,搔头等天亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江雪月燦爛,船停泊絲毫沒有畏懼。天地開圖畫,交付與節士看。幾聲塞北鴻,千里江南岸。帆窗帶醉吟,搔頭等天亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考