早泊江城三首 早泊江城三首

zǎo pō jiāng chéng sān shǒu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

下xià江jiāng逢féng好hǎo春chūn，入rù城chéng赏shǎng新xīn霁jì。

千qiān花huā春chūn有yǒu机jī，四sì望wàng天tiān无wú际jì。

老lǎo篙gāo不bù语yǔ还hái，晦huì迹jì得dé少shǎo憇qì。

登dēng览lǎn且qiě穷qióng探tàn，岂qǐ顾gù跋bá涉shè滞zhì。

下江逢好春，入城赏新霁。

千花春有机，四望天无际。

老篙不语还，晦迹得少憇。

登览且穷探，岂顾跋涉滞。

下江逢好春，入城賞新霽。

千花春有機，四望天無際。

老篙不語還，晦跡得少憇。

登覽且窮探，豈顧跋涉滯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下江苏喜欢春天，入城赏新晴。千花春有机，四看天无际。老竹篙不说话返回，憇隐晦踪迹得少。登览且穷探，难道回头跋涉停滞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下江蘇喜歡春天，入城賞新晴。千花春有機，四看天無際。老竹篙不說話返回，憇隱晦蹤跡得少。登覽且窮探，難道回頭跋涉停滯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

下江逢好春：在下游的江边遇到了美好的春天。入城赏新霁：进城后欣赏着雨后的新晴。千花春有机：春天里花朵盛开，生机勃勃。四望天无际：四处望去，天空辽阔无垠。老篙不语还：老篙（指船夫）不说话，船儿自在地行驶。晦迹得少憇：隐藏自己的踪迹，得以稍微休息。登览且穷探：登高远望，尽情探索。岂顾跋涉滞：哪顾得上跋涉的劳累。下江逢好春：在下游的江邊遇到了美好的春天。入城賞新霽：進城後欣賞着雨後的新晴。千花春有機：春天裏花朵盛開，生機勃勃。四望天無際：四處望去，天空遼闊無垠。老篙不語還：老篙（指船伕）不說話，船兒自在地行駛。晦跡得少憇：隱藏自己的蹤跡，得以稍微休息。登覽且窮探：登高遠望，盡情探索。豈顧跋涉滯：哪顧得上跋涉的勞累。

赏析

下江苏喜欢春天，入城赏新晴。千花春有机，四看天无际。老竹篙不说话返回，憇隐晦踪迹得少。登览且穷探，难道回头跋涉停滞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下江蘇喜歡春天，入城賞新晴。千花春有機，四看天無際。老竹篙不說話返回，憇隱晦蹤跡得少。登覽且窮探，難道回頭跋涉停滯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表