早泊江城三首 早泊江城三首

zǎo pō jiāng chéng sān shǒu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

归guī栖qī藉jí知zhī旧jiù，相xiāng视shì绝jué秦qín越yuè。

无wú言yán叹tàn生shēng浮fú，尘chén鞅yāng磨mó岁suì月yuè。

数shù时shí苦kǔ驰chí鹜wù，百bǎi计jì学xué休xiū歇xiē。

芒máng鞋xié起qǐ庐lú峰fēng，掀xiān泥ní挑tiāo笋sǔn蕨jué。

归栖藉知旧，相视绝秦越。

无言叹生浮，尘鞅磨岁月。

数时苦驰鹜，百计学休歇。

芒鞋起庐峰，掀泥挑笋蕨。

歸棲藉知舊，相視絕秦越。

無言嘆生浮，塵鞅磨歲月。

數時苦馳鶩，百計學休歇。

芒鞋起廬峯，掀泥挑筍蕨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归栖藉知道过去，观察了毫不相干的样子。无言地生浮，尘鞅磨时间。数时辛苦奔走，千方百计学休息。草鞋起庐峰，翻泥挖笋蕨菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸棲藉知道過去，觀察了毫不相干的樣子。無言地生浮，塵鞅磨時間。數時辛苦奔走，千方百計學休息。草鞋起廬峯，翻泥挖筍蕨菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代董嗣杲创作的，表达了诗人归乡后的感慨和对世事的思考。'归栖藉知旧'意为归依旧友，'相视绝秦越'表示彼此相望如同隔山隔水。'无言叹生浮'中的'无言'和'叹'表现出诗人内心的哀叹，'生浮'指的是生活的无常。'尘鞅磨岁月'比喻人生如尘埃一样渺小，岁月如磨盘般无情地消磨。'数时苦驰鹜'描述诗人多年来忙碌奔波，'百计学休歇'则是表达了诗人想要停止奔波，寻求休息的愿望。'芒鞋起庐峰，掀泥挑笋蕨'描绘了诗人回归山林的生活景象，表达了对宁静生活的向往。這首詩是宋代董嗣杲創作的，表達了詩人歸鄉後的感慨和對世事的思考。'歸棲藉知舊'意爲歸依舊友，'相視絕秦越'表示彼此相望如同隔山隔水。'無言嘆生浮'中的'無言'和'嘆'表現出詩人內心的哀嘆，'生浮'指的是生活的無常。'塵鞅磨歲月'比喻人生如塵埃一樣渺小，歲月如磨盤般無情地消磨。'數時苦馳鶩'描述詩人多年來忙碌奔波，'百計學休歇'則是表達了詩人想要停止奔波，尋求休息的願望。'芒鞋起廬峯，掀泥挑筍蕨'描繪了詩人迴歸山林的生活景象，表達了對寧靜生活的嚮往。

赏析

归栖藉知道过去，观察了毫不相干的样子。无言地生浮，尘鞅磨时间。数时辛苦奔走，千方百计学休息。草鞋起庐峰，翻泥挖笋蕨菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸棲藉知道過去，觀察了毫不相干的樣子。無言地生浮，塵鞅磨時間。數時辛苦奔走，千方百計學休息。草鞋起廬峯，翻泥挖筍蕨菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表