岳园醉宿二首其一嶽園醉宿二首其一

yuè yuán zuì sù èr shǒu qí yī

dǒng sì gǎo · sòng

荼tú蘼mí叶yè暗àn石shí床chuáng平píng，醉zuì倚yǐ池chí台tái午wǔ影yǐng清qīng。

洗xǐ酌zhuó更gèng尝cháng桑sāng落luò味wèi，推tuī窗chuāng忍rěn听tīng栗lì留liú声shēng。

能néng仁rén寺sì里lǐ塔tǎ孤gū立lì，见jiàn易yì园yuán中zhōng人rén独dú行xíng。

此cǐ地dì酬chóu春chūn谁shuí得dé共gòng，东dōng方fāng月yuè上shàng酒jiǔ船chuán横héng。

荼蘼叶暗石床平，醉倚池台午影清。

洗酌更尝桑落味，推窗忍听栗留声。

能仁寺里塔孤立，见易园中人独行。

此地酬春谁得共，东方月上酒船横。

荼蘼葉暗石牀平，醉倚池臺午影清。

洗酌更嘗桑落味，推窗忍聽慄留聲。

能仁寺裏塔孤立，見易園中人獨行。

此地酬春誰得共，東方月上酒船橫。

译文

茶蘼叶暗石床平，醉倚池台午影清。洗酌更尝桑落味，推窗忍听栗留声。能仁寺里塔孤立，见易园中人独行。此地酬春谁得共，东方月上酒船横。茶蘼葉暗石牀平，醉倚池臺午影清。洗酌更嘗桑落味，推窗忍聽慄留聲。能仁寺裏塔孤立，見易園中人獨行。此地酬春誰得共，東方月上酒船橫。

1. 荼蘼：一种香花。2. 桑落：酒名。3. 栗留：指栗树。4. 能仁寺：寺庙名。5. 易园：园林名。1. 荼蘼：一種香花。2. 桑落：酒名。3. 慄留：指慄樹。4. 能仁寺：寺廟名。5. 易園：園林名。

此诗描绘了诗人在岳园醉宿的情景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和对孤独寂寞的感慨。此詩描繪了詩人在嶽園醉宿的情景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和對孤獨寂寞的感慨。