约余明远 約餘明遠
静极占鸦鹊,闲来弃简书。
风停思晚醉,泥软便春耡。
透屋哀歌切,怀人吉梦疏。
馀樽须共倒,莫惜过吾庐。
靜極佔鴉鵲,閒來棄簡書。
風停思晚醉,泥軟便春耡。
透屋哀歌切,懷人吉夢疏。
餘樽須共倒,莫惜過吾廬。
分享
译文
静极占鸦鹊,熟悉来弃简书。风停下来思考晚上喝醉了,泥软便春帮助。穿过房子哀唱一切,有人好梦疏。剩酒必须一起倒,没有珍惜过我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜極佔鴉鵲,熟悉來棄簡書。風停下來思考晚上喝醉了,泥軟便春幫助。穿過房子哀唱一切,有人好夢疏。剩酒必須一起倒,沒有珍惜過我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸦鹊:乌鸦和喜鹊,此处指寂静无声。简书:简略的书写,此处指书信。晚醉:傍晚时分的酒醉。泥软:泥土湿润松软。春耡:春天耕作的农具。透屋:穿透房屋。哀歌:悲伤的歌声。吉梦:好梦。馀樽:剩余的酒杯。莫惜:不要吝惜。吾庐:我的房子。鴉鵲:烏鴉和喜鵲,此處指寂靜無聲。簡書:簡略的書寫,此處指書信。晚醉:傍晚時分的酒醉。泥軟:泥土溼潤鬆軟。春耡:春天耕作的農具。透屋:穿透房屋。哀歌:悲傷的歌聲。吉夢:好夢。餘樽:剩餘的酒杯。莫惜:不要吝惜。吾廬:我的房子。
赏析
静极占鸦鹊,熟悉来弃简书。风停下来思考晚上喝醉了,泥软便春帮助。穿过房子哀唱一切,有人好梦疏。剩酒必须一起倒,没有珍惜过我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜極佔鴉鵲,熟悉來棄簡書。風停下來思考晚上喝醉了,泥軟便春幫助。穿過房子哀唱一切,有人好夢疏。剩酒必須一起倒,沒有珍惜過我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考