元宵怀乡二首 元宵懷鄉二首

yuán xiāo huái xiāng èr shǒu

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn宇yǔ灯dēng辉huī敛liǎn暗àn尘chén，几jǐ年nián醉zuì赏shǎng禁jìn街jiē春chūn。

良liáng宵xiāo独dú宿sù双shuāng泉quán寺sì，负fù了le吟yín风fēng啸xiào月yuè身shēn。

万宇灯辉敛暗尘，几年醉赏禁街春。

良宵独宿双泉寺，负了吟风啸月身。

萬宇燈輝斂暗塵，幾年醉賞禁街春。

良宵獨宿雙泉寺，負了吟風嘯月身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万宇灯火辉煌收敛暗尘，几年醉赏春禁街。良宵独自住在双泉寺，辜负了吟风啸月身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬宇燈火輝煌收斂暗塵，幾年醉賞春禁街。良宵獨自住在雙泉寺，辜負了吟風嘯月身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

敛暗尘：形容元宵节夜晚的繁华景象。禁街春：指皇宫或禁地中的春景。双泉寺：位于作者故乡的一座寺庙。负了吟风啸月身：表达了作者因怀乡而未能尽情享受元宵节之夜的心情。斂暗塵：形容元宵節夜晚的繁華景象。禁街春：指皇宮或禁地中的春景。雙泉寺：位於作者故鄉的一座寺廟。負了吟風嘯月身：表達了作者因懷鄉而未能盡情享受元宵節之夜的心情。

赏析

万宇灯火辉煌收敛暗尘，几年醉赏春禁街。良宵独自住在双泉寺，辜负了吟风啸月身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬宇燈火輝煌收斂暗塵，幾年醉賞春禁街。良宵獨自住在雙泉寺，辜負了吟風嘯月身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表