雨中宿洞霄 雨中宿洞霄

yǔ zhōng sù dòng xiāo

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng青qīng九jiǔ锁suǒ山shān，步bù步bù听tīng潺chán湲yuán。

雨yǔ重zhòng精jīng神shén倦juàn，云yún深shēn意yì绪xù闲xián。

禽qín声shēng依yī石shí树shù，泉quán溜liū出chū岩yán关guān。

落luò落luò仙xiān踪zōng在zài，何hé能néng见jiàn大dà还hái。

青青九锁山，步步听潺湲。

雨重精神倦，云深意绪闲。

禽声依石树，泉溜出岩关。

落落仙踪在，何能见大还。

青青九鎖山，步步聽潺湲。

雨重精神倦，雲深意緒閒。

禽聲依石樹，泉溜出巖關。

落落仙蹤在，何能見大還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青青九锁山，步步听潺潺流淌。降重精神疲倦，云深情绪之间。禽声依石树，泉溜出岩关。落落仙踪在，哪里能看到大回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青青九鎖山，步步聽潺潺流淌。降重精神疲倦，雲深情緒之間。禽聲依石樹，泉溜出巖關。落落仙蹤在，哪裏能看到大回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九锁山：指洞霄宫所在的九锁山。潺湲：形容流水声。雨重：雨势很大。意绪闲：心情悠闲。禽声：鸟鸣声。泉溜：泉水流淌。岩关：山间险要之处。落落仙踪：指隐士的踪迹。大还：指隐士的归隐之路。九鎖山：指洞霄宮所在的九鎖山。潺湲：形容流水聲。雨重：雨勢很大。意緒閒：心情悠閒。禽聲：鳥鳴聲。泉溜：泉水流淌。巖關：山間險要之處。落落仙蹤：指隱士的蹤跡。大還：指隱士的歸隱之路。

赏析

青青九锁山，步步听潺潺流淌。降重精神疲倦，云深情绪之间。禽声依石树，泉溜出岩关。落落仙踪在，哪里能看到大回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青青九鎖山，步步聽潺潺流淌。降重精神疲倦，雲深情緒之間。禽聲依石樹，泉溜出巖關。落落仙蹤在，哪裏能看到大回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表