羽觞飞上苑 羽觴飛上苑

yǔ shāng fēi shàng yuàn

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

日rì色sè荡dàng晓xiǎo香xiāng尘chén起qǐ,上shàng苑yuàn春chūn融róng锦jǐn屏píng里lǐ。

蕙huì枝zhī小xiǎo叶yè攒zǎn石shí台tái,桃táo英yīng乱luàn糁sǎn浮fú池chí水shuǐ。

鳞lín波bō皱zhòu云yún展zhǎn翠cuì绡xiāo,羽yǔ幰xiǎn逐zhú风fēng飒sà珠zhū履lǚ。

骝liú飞fēi步bù褭niǎo蹀dié躞xiè高gāo,杯bēi行xíng声shēng度dù提tí壶hú美měi。

提tí壶hú朝cháo暮mù啼tí芳fāng阴yīn,啼tí尽jǐn东dōng君jūn脉mài脉mài心xīn。

螭chī球qiú流liú影yǐng晚wǎn阳yáng浅qiǎn,兽shòu匜yí喷pēn香xiāng淑shū景jǐng深shēn。

灵líng鼍tuó鼓gǔ曲qū肯kěn停tíng调diào,绿lǜ蚁yǐ漾yàng艳yàn争zhēng欢huān斟zhēn。

醉zuì情qíng得dé向xiàng芳fāng辰chén畅chàng,香xiāng车chē回huí碾niǎn银yín蟾chán沈shěn。

日色荡晓香尘起,上苑春融锦屏里。

蕙枝小叶攒石台,桃英乱糁浮池水。

鳞波皱云展翠绡,羽幰逐风飒珠履。

骝飞步褭蹀躞高,杯行声度提壶美。

提壶朝暮啼芳阴,啼尽东君脉脉心。

螭球流影晚阳浅,兽匜喷香淑景深。

灵鼍鼓曲肯停调,绿蚁漾艳争欢斟。

醉情得向芳辰畅,香车回碾银蟾沈。

日色蕩曉香塵起,上苑春融錦屏裏。

蕙枝小葉攢石臺,桃英亂糝浮池水。

鱗波皺雲展翠綃,羽幰逐風颯珠履。

騮飛步褭蹀躞高,杯行聲度提壺美。

提壺朝暮啼芳陰,啼盡東君脈脈心。

螭球流影晚陽淺,獸匜噴香淑景深。

靈鼉鼓曲肯停調,綠蟻漾豔爭歡斟。

醉情得向芳辰暢,香車回碾銀蟾沈。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳振荡晓香尘起,上苑春融锦屏里。蕙枝小叶攒聚石台,桃英乱撒浮池的水。鱼鳞波皱说展翠丝绸,羽忆随风刮珠履。骏飞步褭蹀躞高,杯行声度提壶美。提壶早晚哭芳阴,啼尽东你脉脉心。璃球流影晚阳浅,野兽区喷香淑景深。灵鼍鼓曲肯停调,蚂蚁漾艳绿色争欢斟。醉情得向芳辰畅,香车回碾银铜沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽振盪曉香塵起,上苑春融錦屏裏。蕙枝小葉攢聚石臺,桃英亂撒浮池的水。魚鱗波皺說展翠絲綢,羽憶隨風颳珠履。駿飛步褭蹀躞高,杯行聲度提壺美。提壺早晚哭芳陰,啼盡東你脈脈心。璃球流影晚陽淺,野獸區噴香淑景深。靈鼉鼓曲肯停調,螞蟻漾豔綠色爭歡斟。醉情得向芳辰暢,香車回碾銀銅沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

上苑:指皇家园林。春融:春天温暖,万物复苏。蕙枝:指蕙草的枝条。桃英:桃花的花瓣。糁:碎末。鳞波:水波如鱼鳞般。羽幰:古代帝王或贵族出行时的车盖。骝:赤黑色的马。褭蹀躞:形容马奔跑的样子。提壶:古代的一种酒器。东君:指太阳。螭球:古代的一种铜制香炉。灵鼍:指神话中的灵龟。鼓曲:弹奏乐曲。绿蚁:酒上的泡沫。香车:指装饰华丽的马车。银蟾:指月亮。上苑:指皇家園林。春融:春天溫暖,萬物復甦。蕙枝:指蕙草的枝條。桃英:桃花的花瓣。糝:碎末。鱗波:水波如魚鱗般。羽幰:古代帝王或貴族出行時的車蓋。騮:赤黑色的馬。褭蹀躞:形容馬奔跑的樣子。提壺:古代的一種酒器。東君:指太陽。螭球:古代的一種銅製香爐。靈鼉:指神話中的靈龜。鼓曲:彈奏樂曲。綠蟻:酒上的泡沫。香車:指裝飾華麗的馬車。銀蟾:指月亮。

赏析

太阳振荡晓香尘起,上苑春融锦屏里。蕙枝小叶攒聚石台,桃英乱撒浮池的水。鱼鳞波皱说展翠丝绸,羽忆随风刮珠履。骏飞步褭蹀躞高,杯行声度提壶美。提壶早晚哭芳阴,啼尽东你脉脉心。璃球流影晚阳浅,野兽区喷香淑景深。灵鼍鼓曲肯停调,蚂蚁漾艳绿色争欢斟。醉情得向芳辰畅,香车回碾银铜沉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽振盪曉香塵起,上苑春融錦屏裏。蕙枝小葉攢聚石臺,桃英亂撒浮池的水。魚鱗波皺說展翠絲綢,羽憶隨風颳珠履。駿飛步褭蹀躞高,杯行聲度提壺美。提壺早晚哭芳陰,啼盡東你脈脈心。璃球流影晚陽淺,野獸區噴香淑景深。靈鼉鼓曲肯停調,螞蟻漾豔綠色爭歡斟。醉情得向芳辰暢,香車回碾銀銅沉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表