郁李子花 郁李子花

yù lǐ zi huā

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

劲jìn条tiáo馥fù卉huì冒mào仙xiān荄gāi，殿diàn取qǔ东dōng皇huáng艳yàn杏xìng开kāi。

茜qiàn瓣bàn吐tǔ须xū凝níng露lù态tài，白bái英yīng粘zhān萼è晕yūn春chūn腮sāi。

自zì知zhī此cǐ树shù无wú人rén指zhǐ，谁shuí问wèn他tā蹊qī有yǒu种zhǒng栽zāi。

插chā取qǔ瓦wǎ瓶píng聊liáo补bǔ空kōng，不bù期qī粗cū俗sú误wù蜂fēng来lái。

劲条馥卉冒仙荄，殿取东皇艳杏开。

茜瓣吐须凝露态，白英粘萼晕春腮。

自知此树无人指，谁问他蹊有种栽。

插取瓦瓶聊补空，不期粗俗误蜂来。

勁條馥卉冒仙荄，殿取東皇豔杏開。

茜瓣吐須凝露態，白英粘萼暈春腮。

自知此樹無人指，誰問他蹊有種栽。

插取瓦瓶聊補空，不期粗俗誤蜂來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

劲条芳香花卉冒仙根，殿东皇艳杏花开取。茜瓣吐须凝露形态，白英粘萼晕春~。自己知道这棵树没有人指点，谁问他路有种栽。插取瓦瓶聊补空，不期粗俗误蜂来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勁條芳香花卉冒仙根，殿東皇豔杏花開取。茜瓣吐須凝露形態，白英粘萼暈春~。自己知道這棵樹沒有人指點，誰問他路有種栽。插取瓦瓶聊補空，不期粗俗誤蜂來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

劲条：坚强的枝条。馥卉：香气浓郁的花草。仙荄：传说中的仙草，此处指郁李子花。殿取：超过。东皇：春神。茜瓣：红色花瓣。吐须：花蕊。白英：白色的花。粘萼：花萼上的露水。晕春腮：像春天的红晕。此树无人指：没有人指点此树。他蹊：别的道路。插取瓦瓶：插在瓦瓶中。聊补空：暂时填补空虚。粗俗误蜂来：因为过于普通而误招蜜蜂。勁條：堅強的枝條。馥卉：香氣濃郁的花草。仙荄：傳說中的仙草，此處指郁李子花。殿取：超過。東皇：春神。茜瓣：紅色花瓣。吐須：花蕊。白英：白色的花。粘萼：花萼上的露水。暈春腮：像春天的紅暈。此樹無人指：沒有人指點此樹。他蹊：別的道路。插取瓦瓶：插在瓦瓶中。聊補空：暫時填補空虛。粗俗誤蜂來：因爲過於普通而誤招蜜蜂。

赏析

劲条芳香花卉冒仙根，殿东皇艳杏花开取。茜瓣吐须凝露形态，白英粘萼晕春~。自己知道这棵树没有人指点，谁问他路有种栽。插取瓦瓶聊补空，不期粗俗误蜂来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勁條芳香花卉冒仙根，殿東皇豔杏花開取。茜瓣吐須凝露形態，白英粘萼暈春~。自己知道這棵樹沒有人指點，誰問他路有種栽。插取瓦瓶聊補空，不期粗俗誤蜂來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表