寓富池双泉寺三首 寓富池雙泉寺三首
丹枫叶叶委江塘,旅况空馀古锦囊。
阙下有家劳梦寐,灯前无酒遣荒凉。
陈踪浮泛栖僧舍,往事消磨落客床。
世态自应酬酢懒,已拚双鬓受年光。
丹楓葉葉委江塘,旅況空餘古錦囊。
闕下有家勞夢寐,燈前無酒遣荒涼。
陳蹤浮泛棲僧舍,往事消磨落客牀。
世態自應酬酢懶,已拚雙鬢受年光。
分享
译文
火红枫叶片片叶子把江塘,旅况空馀古代锦囊。网下有家慰劳做梦,灯前没有酒派荒凉。陈跟踪浮泛栖僧舍,往事消磨落客床。社会形态自然酬酢懒,已经拼两鬓接受年光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火紅楓葉片片葉子把江塘,旅況空餘古代錦囊。網下有家慰勞做夢,燈前沒有酒派荒涼。陳跟蹤浮泛棲僧舍,往事消磨落客牀。社會形態自然酬酢懶,已經拼兩鬢接受年光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人在旅途中的孤独与无奈,通过对丹枫、古锦囊、酒等意象的描写,表达了对世态炎凉和岁月流逝的感慨。'丹枫叶叶委江塘'中的'委'意为飘落;'古锦囊'指旧时文士所携之书囊;'世态自应酬酢懒'中的'酬酢'指交际应酬。此詩描述了詩人在旅途中的孤獨與無奈,通過對丹楓、古錦囊、酒等意象的描寫,表達了對世態炎涼和歲月流逝的感慨。'丹楓葉葉委江塘'中的'委'意爲飄落;'古錦囊'指舊時文士所攜之書囊;'世態自應酬酢懶'中的'酬酢'指交際應酬。
赏析
火红枫叶片片叶子把江塘,旅况空馀古代锦囊。网下有家慰劳做梦,灯前没有酒派荒凉。陈跟踪浮泛栖僧舍,往事消磨落客床。社会形态自然酬酢懒,已经拼两鬓接受年光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火紅楓葉片片葉子把江塘,旅況空餘古代錦囊。網下有家慰勞做夢,燈前沒有酒派荒涼。陳跟蹤浮泛棲僧舍,往事消磨落客牀。社會形態自然酬酢懶,已經拼兩鬢接受年光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考