又憩西林寺有乘马人来同宿 又憩西林寺有乘馬人來同宿

yòu qì xī lín sì yǒu chéng mǎ rén lái tóng sù

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū凭píng水shuǐ阁gé坐zuò斜xié曛xūn，七qī极jí浮fú屠tú压yā暝míng氛fēn。

慧huì永yǒng祠cí空kōng依yī晋jìn树shù，率lǜ更gèng碑bēi古gǔ宿sù唐táng云yún。

自zì听tīng远yuǎn鹤hè情qíng偏piān逸yì，谁shuí策cè羸léi骖cān趣qù不bù群qún。

同tóng向xiàng西xī林lín卸xiè行xíng橐tuó，溪xī风fēng摵shè摵shè叶yè纷fēn纷fēn。

孤凭水阁坐斜曛，七极浮屠压暝氛。

慧永祠空依晋树，率更碑古宿唐云。

自听远鹤情偏逸，谁策羸骖趣不群。

同向西林卸行橐，溪风摵摵叶纷纷。

孤憑水閣坐斜曛，七極浮屠壓暝氛。

慧永祠空依晉樹，率更碑古宿唐雲。

自聽遠鶴情偏逸，誰策羸驂趣不羣。

同向西林卸行橐，溪風摵摵葉紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我凭水阁坐斜曛，七极佛塔压闭气氛。慧永祠空依照晋朝树，率更碑古夜唐说。听从自己远鹤情偏逸，谁策弱胶趣不合群。同向西林卸行李，溪风摵摵叶子纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我憑水閣坐斜曛，七極佛塔壓閉氣氛。慧永祠空依照晉朝樹，率更碑古夜唐說。聽從自己遠鶴情偏逸，誰策弱膠趣不合羣。同向西林卸行李，溪風摵摵葉子紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

七极浮屠：高大的佛塔。 慧永祠：慧永法师的祠堂。 晋树：晋代的树木。 率更碑：唐代著名的碑刻。 羸骖：瘦弱的马。 行橐：行囊。 摵摵：风吹叶子的声音。七極浮屠：高大的佛塔。 慧永祠：慧永法師的祠堂。 晉樹：晉代的樹木。 率更碑：唐代著名的碑刻。 羸驂：瘦弱的馬。 行橐：行囊。 摵摵：風吹葉子的聲音。

赏析

我凭水阁坐斜曛，七极佛塔压闭气氛。慧永祠空依照晋朝树，率更碑古夜唐说。听从自己远鹤情偏逸，谁策弱胶趣不合群。同向西林卸行李，溪风摵摵叶子纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我憑水閣坐斜曛，七極佛塔壓閉氣氛。慧永祠空依照晉朝樹，率更碑古夜唐說。聽從自己遠鶴情偏逸，誰策弱膠趣不合羣。同向西林卸行李，溪風摵摵葉子紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表