谢村 謝村

xiè cūn

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù役yì朝cháo行xíng此cǐ可kě停tíng，临lín平píng山shān色sè入rù船chuán青qīng。

烟yān窰yáo惨cǎn淡dàn多duō逃táo户hù，泥ní井jǐng虚xū圆yuán有yǒu废fèi亭tíng。

贫pín衲nà施shī茶chá营yíng屋wū小xiǎo，老lǎo渔yú曝pù网wǎng绕rào篱lí腥xīng。

客kè怀huái久jiǔ困kùn飘piāo萧xiāo里lǐ，风fēng撼hàn枯kū桐tóng不bù可kě听tīng。

暮役朝行此可停，临平山色入船青。

烟窰惨淡多逃户，泥井虚圆有废亭。

贫衲施茶营屋小，老渔曝网绕篱腥。

客怀久困飘萧里，风撼枯桐不可听。

暮役朝行此可停，臨平山色入船青。

煙窰慘淡多逃戶，泥井虛圓有廢亭。

貧衲施茶營屋小，老漁曝網繞籬腥。

客懷久困飄蕭裏，風撼枯桐不可聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚役朝这样做可以停止，临平山色上船青。烟窰暗淡很多逃户，泥井空圆有废亭。贫钠施茶营屋小，老渔人晒网绕篱腥。客怀久困飘萧里，风摇枯桐不可接受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚役朝這樣做可以停止，臨平山色上船青。煙窰暗淡很多逃戶，泥井空圓有廢亭。貧鈉施茶營屋小，老漁人曬網繞籬腥。客懷久困飄蕭裏，風搖枯桐不可接受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅山村景象，表达了诗人对百姓生活的同情。'暮役朝行'指辛苦劳作，'临平山色'描绘了美丽的自然景色。'烟窰'指被烧毁的房屋，'逃户'指因战乱或灾荒而逃散的百姓。'贫衲'指贫穷的和尚，'曝网'指晒渔网。最后两句表达了诗人对困顿生活的感慨和对自然声音的感慨。此詩描繪了一幅山村景象，表達了詩人對百姓生活的同情。'暮役朝行'指辛苦勞作，'臨平山色'描繪了美麗的自然景色。'煙窰'指被燒燬的房屋，'逃戶'指因戰亂或災荒而逃散的百姓。'貧衲'指貧窮的和尚，'曝網'指曬漁網。最後兩句表達了詩人對困頓生活的感慨和對自然聲音的感慨。

赏析

傍晚役朝这样做可以停止，临平山色上船青。烟窰暗淡很多逃户，泥井空圆有废亭。贫钠施茶营屋小，老渔人晒网绕篱腥。客怀久困飘萧里，风摇枯桐不可接受。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚役朝這樣做可以停止，臨平山色上船青。煙窰暗淡很多逃戶，泥井空圓有廢亭。貧鈉施茶營屋小，老漁人曬網繞籬腥。客懷久困飄蕭裏，風搖枯桐不可接受。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表