县斋东堂盆荷著花楼恪斋约客赏之时葛秋岩作 縣齋東堂盆荷著花樓恪齋約客賞之時葛秋巖作
帘底陪清傍两年,愁城筑得许能坚。
诗章罢咏犹评画,管乐沈声却得蝉。
花县无心听夜漏,英溪有日罢归船。
敲窗更苦西风急,又揽闲情伴葛仙。
簾底陪清傍兩年,愁城築得許能堅。
詩章罷詠猶評畫,管樂沈聲卻得蟬。
花縣無心聽夜漏,英溪有日罷歸船。
敲窗更苦西風急,又攬閒情伴葛仙。
分享
译文
帘底部陪同旁边两年,愁城筑得许能坚。诗文停止吟咏还评画,管乐器沉声却得脱离。花县无心听夜漏,英溪有天罢归船。敲窗更受西风急,又拿起闲情伴葛仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簾底部陪同旁邊兩年,愁城築得許能堅。詩文停止吟詠還評畫,管樂器沉聲卻得脫離。花縣無心聽夜漏,英溪有天罷歸船。敲窗更受西風急,又拿起閒情伴葛仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帘底:窗帘下;陪清:陪伴清雅之人;傍:靠近;愁城:形容忧愁的城市;筑得:建造得;许能坚:或许能够坚定;诗章:诗歌;罢咏:停止吟咏;评画:评论画作;管乐:管弦乐器;沈声:深沉的声音;却得:反而得到;蝉:蝉鸣;花县:以花为县的县名;英溪:美丽的溪水;罢归船:停止归船;敲窗:风吹窗棂声;西风:秋风;更苦:更加痛苦;揽闲情:把握闲情;葛仙:指葛秋岩,此处指作者本人。簾底:窗簾下;陪清:陪伴清雅之人;傍:靠近;愁城:形容憂愁的城市;築得:建造得;許能堅:或許能夠堅定;詩章:詩歌;罷詠:停止吟詠;評畫:評論畫作;管樂:管絃樂器;沈聲:深沉的聲音;卻得:反而得到;蟬:蟬鳴;花縣:以花爲縣的縣名;英溪:美麗的溪水;罷歸船:停止歸船;敲窗:風吹窗欞聲;西風:秋風;更苦:更加痛苦;攬閒情:把握閒情;葛仙:指葛秋巖,此處指作者本人。
赏析
帘底部陪同旁边两年,愁城筑得许能坚。诗文停止吟咏还评画,管乐器沉声却得脱离。花县无心听夜漏,英溪有天罢归船。敲窗更受西风急,又拿起闲情伴葛仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考簾底部陪同旁邊兩年,愁城築得許能堅。詩文停止吟詠還評畫,管樂器沉聲卻得脫離。花縣無心聽夜漏,英溪有天罷歸船。敲窗更受西風急,又拿起閒情伴葛仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考