西湖道院 西湖道院

xī hú dào yuàn

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

名míng祠cí相xiāng接jiē启qǐ殊shū庭tíng，巧qiǎo对duì南nán屏píng万wàn叠dié青qīng。

深shēn院yuàn冷lěng侵qīn云yún砌qì竹zhú，虚xū舟zhōu闲xián载zài锦jǐn池chí萍píng。

廊láng头tóu道dào士shì书shū符fú简jiǎn，门mén外wài游yóu人rén挈qiè酒jiǔ瓶píng。

分fēn坐zuò夕xī阳yáng斜xié背bèi水shuǐ，鼓gǔ箫xiāo于yú此cǐ最zuì宜yí听tīng。

名祠相接启殊庭，巧对南屏万叠青。

深院冷侵云砌竹，虚舟闲载锦池萍。

廊头道士书符简，门外游人挈酒瓶。

分坐夕阳斜背水，鼓箫于此最宜听。

名祠相接啓殊庭，巧對南屏萬疊青。

深院冷侵雲砌竹，虛舟閒載錦池萍。

廊頭道士書符簡，門外遊人挈酒瓶。

分坐夕陽斜背水，鼓簫於此最宜聽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名祠相连接打开不同庭院，巧妙回答南屏万叠青。深院冷侵云铺竹，空船闲年锦池萍。廊头道士画符简，门外游人带着酒瓶子。分坐在夕阳斜背水，在这最应该听箫鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名祠相連接打開不同庭院，巧妙回答南屏萬疊青。深院冷侵雲鋪竹，空船閒年錦池萍。廊頭道士畫符簡，門外遊人帶着酒瓶子。分坐在夕陽斜背水，在這最應該聽簫鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

名祠：著名的祠堂；相接：相连；启：开启；殊庭：不同的庭院；巧对：巧妙地对应；南屏：南面的屏风；万叠青：层层叠叠的青色；深院：深幽的庭院；冷侵：冷气侵入；云砌竹：云雾缭绕的院墙和竹子；虚舟：空舟；锦池萍：锦色的池塘中的浮萍；廊头：走廊尽头；道士：道士；书符简：书写符箓；门外：门外；游人：游客；挈酒瓶：拿着酒瓶；分坐：分别坐下；夕阳：夕阳；斜背水：斜靠在水边；鼓箫：吹奏鼓箫；最宜听：最适合听音乐。名祠：著名的祠堂；相接：相連；啓：開啓；殊庭：不同的庭院；巧對：巧妙地對應；南屏：南面的屏風；萬疊青：層層疊疊的青色；深院：深幽的庭院；冷侵：冷氣侵入；雲砌竹：雲霧繚繞的院牆和竹子；虛舟：空舟；錦池萍：錦色的池塘中的浮萍；廊頭：走廊盡頭；道士：道士；書符簡：書寫符籙；門外：門外；遊人：遊客；挈酒瓶：拿着酒瓶；分坐：分別坐下；夕陽：夕陽；斜背水：斜靠在水邊；鼓簫：吹奏鼓簫；最宜聽：最適合聽音樂。

赏析

名祠相连接打开不同庭院，巧妙回答南屏万叠青。深院冷侵云铺竹，空船闲年锦池萍。廊头道士画符简，门外游人带着酒瓶子。分坐在夕阳斜背水，在这最应该听箫鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名祠相連接打開不同庭院，巧妙回答南屏萬疊青。深院冷侵雲鋪竹，空船閒年錦池萍。廊頭道士畫符簡，門外遊人帶着酒瓶子。分坐在夕陽斜背水，在這最應該聽簫鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表