晚过陈峰廨酒边怀旧 晚過陳峯廨酒邊懷舊

wǎn guò chén fēng xiè jiǔ biān huái jiù

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng过guò失shī喜xǐ晚wǎn炊chuī香xiāng，同tóng坐zuò闲xián曹cáo况kuàng味wèi长zhǎng。

江jiāng日rì下xià山shān云yún半bàn赤chì，淮huái柑gān离lí土tǔ叶yè全quán黄huáng。

殊shū乡xiāng酒jiǔ味wèi聊liáo濡rú口kǒu，吊diào古gǔ诗shī章zhāng易yì刺cì肠cháng。

忆yì得dé旧jiù邀yāo梅méi院yuàn醉zuì，万wàn灯dēng环huán锦jǐn阁gé新xīn装zhuāng。

相过失喜晚炊香，同坐闲曹况味长。

江日下山云半赤，淮柑离土叶全黄。

殊乡酒味聊濡口，吊古诗章易刺肠。

忆得旧邀梅院醉，万灯环锦阁新装。

相過失喜晚炊香，同坐閒曹況味長。

江日下山雲半赤，淮柑離土葉全黃。

殊鄉酒味聊濡口，弔古詩章易刺腸。

憶得舊邀梅院醉，萬燈環錦閣新裝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你喜欢晚上做饭香过失，同坐在曹滋味长。江太阳下山说半赤，淮柑橘离当地叶全黄。殊乡酒味道聊濡口，吊古代诗文容易刺肠。忆得旧邀请梅院醉，万灯环锦阁新装备。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你喜歡晚上做飯香過失，同坐在曹滋味長。江太陽下山說半赤，淮柑橘離當地葉全黃。殊鄉酒味道聊濡口，弔古代詩文容易刺腸。憶得舊邀請梅院醉，萬燈環錦閣新裝備。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

相过失喜晚炊香：指意外相遇而感到高兴，晚上的炊烟散发着香气。同坐闲曹况味长：在闲散的官职上相坐，滋味长久。江日下山云半赤：江水中的太阳下山，云彩呈现出半红色。淮柑离土叶全黄：淮河地区的柑橘离开土壤，叶子全部变黄。殊乡酒味聊濡口：在异乡的酒只是聊以解馋。吊古诗章易刺肠：读古诗容易触动心肠。忆得旧邀梅院醉，万灯环锦阁新装：回忆起过去在梅院里一起醉酒，如今锦阁焕然一新，灯火辉煌。相過失喜晚炊香：指意外相遇而感到高興，晚上的炊煙散發着香氣。同坐閒曹況味長：在閒散的官職上相坐，滋味長久。江日下山雲半赤：江水中的太陽下山，雲彩呈現出半紅色。淮柑離土葉全黃：淮河地區的柑橘離開土壤，葉子全部變黃。殊鄉酒味聊濡口：在異鄉的酒只是聊以解饞。弔古詩章易刺腸：讀古詩容易觸動心腸。憶得舊邀梅院醉，萬燈環錦閣新裝：回憶起過去在梅院裏一起醉酒，如今錦閣煥然一新，燈火輝煌。

赏析

你喜欢晚上做饭香过失，同坐在曹滋味长。江太阳下山说半赤，淮柑橘离当地叶全黄。殊乡酒味道聊濡口，吊古代诗文容易刺肠。忆得旧邀请梅院醉，万灯环锦阁新装备。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你喜歡晚上做飯香過失，同坐在曹滋味長。江太陽下山說半赤，淮柑橘離當地葉全黃。殊鄉酒味道聊濡口，弔古代詩文容易刺腸。憶得舊邀請梅院醉，萬燈環錦閣新裝備。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表