题园堂壁 題園堂壁

tí yuán táng bì

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

廨xiè扉fēi临lín水shuǐ掩yǎn，世shì路lù入rù山shān穷qióng。

暑shǔ谢xiè晚wǎn尤yóu炽chì，秋qiū高gāo凉liáng未wèi通tōng。

莲lián香xiāng霞xiá沼zhǎo废fèi，竹zhú角jiǎo月yuè楼lóu空kōng。

天tiān地dì机jī难nán测cè，山shān林lín志zhì少shǎo同tóng。

廨扉临水掩，世路入山穷。

暑谢晚尤炽，秋高凉未通。

莲香霞沼废，竹角月楼空。

天地机难测，山林志少同。

廨扉臨水掩，世路入山窮。

暑謝晚尤熾，秋高涼未通。

蓮香霞沼廢，竹角月樓空。

天地機難測，山林志少同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官署门临水掩盖，世路进山到。暑谢晚年尤其猖獗，秋天高凉不通。莲香霞沼废，竹角月楼空。天地机难以预测，山林志少同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官署門臨水掩蓋，世路進山到。暑謝晚年尤其猖獗，秋天高涼不通。蓮香霞沼廢，竹角月樓空。天地機難以預測，山林志少同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

廨扉：官署的门；临水掩：靠近水面而关闭；世路：世俗的道路；入山穷：进入山中的尽头；暑谢：夏天结束；晚尤炽：傍晚仍然炎热；秋高凉未通：秋天高远，凉爽还未到来；莲香：莲花散发的香气；霞沼废：彩霞照耀的池塘已经废弃；竹角：竹林中露出的角状物；月楼空：月亮照亮的空楼；天地机难测：天地的运行难以预测；山林志少同：山林中的志趣很少与人相同。廨扉：官署的門；臨水掩：靠近水面而關閉；世路：世俗的道路；入山窮：進入山中的盡頭；暑謝：夏天結束；晚尤熾：傍晚仍然炎熱；秋高涼未通：秋天高遠，涼爽還未到來；蓮香：蓮花散發的香氣；霞沼廢：彩霞照耀的池塘已經廢棄；竹角：竹林中露出的角狀物；月樓空：月亮照亮的空樓；天地機難測：天地的運行難以預測；山林志少同：山林中的志趣很少與人相同。

赏析

官署门临水掩盖，世路进山到。暑谢晚年尤其猖獗，秋天高凉不通。莲香霞沼废，竹角月楼空。天地机难以预测，山林志少同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考官署門臨水掩蓋，世路進山到。暑謝晚年尤其猖獗，秋天高涼不通。蓮香霞沼廢，竹角月樓空。天地機難以預測，山林志少同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表