题冷翠谷道者庵 題冷翠穀道者庵

tí lěng cuì gǔ dào zhě ān

董嗣杲 宋 董嗣杲 宋

dǒng sì gǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn计jì千qiān谋móu浊zhuó世shì纷fēn，莲lián花huā峰fēng下xià寂jì无wú闻wén。

丹dān泉quán漱shù冷lěng齿chǐ凝níng雪xuě，翠cuì谷gǔ虚xū凌líng身shēn入rù云yún。

藤téng杖zhàng卓zhuó苔tái防fáng险xiǎn峻jùn，石shí炉lú炷zhù柏bǎi起qǐ氤yīn氲yūn。

独dú游yóu独dú宿sù露lù寒hán夜yè，绝jué顶dǐng想xiǎng多duō秋qiū几jǐ分fēn。

万计千谋浊世纷，莲花峰下寂无闻。

丹泉漱冷齿凝雪，翠谷虚凌身入云。

藤杖卓苔防险峻，石炉炷柏起氤氲。

独游独宿露寒夜，绝顶想多秋几分。

萬計千謀濁世紛，蓮花峯下寂無聞。

丹泉漱冷齒凝雪，翠谷虛凌身入雲。

藤杖卓苔防險峻，石爐炷柏起氤氳。

獨遊獨宿露寒夜，絕頂想多秋幾分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

数以万计千谋划乱世纷繁，莲花峰下寂寞无闻。丹泉冲刷冷齿凝雪，翡翠谷虚凌身入云。藤杖董卓苔防险峻，石炉烧香柏起氤氲。独自在寒冷的夜晚独自睡在露，绝顶想多秋几分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考數以萬計千謀劃亂世紛繁，蓮花峯下寂寞無聞。丹泉沖刷冷齒凝雪，翡翠谷虛凌身入雲。藤杖董卓苔防險峻，石爐燒香柏起氤氳。獨自在寒冷的夜晚獨自睡在露，絕頂想多秋幾分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万计千谋浊世纷：形容世间纷扰，人心多计谋。莲花峰下寂无闻：指莲花峰下清静无人。丹泉漱冷齿凝雪：形容泉水清澈，口感寒冷，喝后牙齿感觉像雪一样冷。翠谷虚凌身入云：形容翠谷清幽，人行走其中仿佛进入云中。藤杖卓苔防险峻：用藤杖敲打地面，防止走在险峻的山路上。石炉炷柏起氤氲：石炉中燃烧的柏树枝发出香气。独游独宿露寒夜：独自一人游玩和住宿，夜晚露水寒冷。绝顶想多秋几分：想象站在山顶时，秋天的景色更加迷人。萬計千謀濁世紛：形容世間紛擾，人心多計謀。蓮花峯下寂無聞：指蓮花峯下清靜無人。丹泉漱冷齒凝雪：形容泉水清澈，口感寒冷，喝後牙齒感覺像雪一樣冷。翠谷虛凌身入雲：形容翠谷清幽，人行走其中彷彿進入雲中。藤杖卓苔防險峻：用藤杖敲打地面，防止走在險峻的山路上。石爐炷柏起氤氳：石爐中燃燒的柏樹枝發出香氣。獨遊獨宿露寒夜：獨自一人遊玩和住宿，夜晚露水寒冷。絕頂想多秋幾分：想象站在山頂時，秋天的景色更加迷人。

赏析

数以万计千谋划乱世纷繁，莲花峰下寂寞无闻。丹泉冲刷冷齿凝雪，翡翠谷虚凌身入云。藤杖董卓苔防险峻，石炉烧香柏起氤氲。独自在寒冷的夜晚独自睡在露，绝顶想多秋几分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考數以萬計千謀劃亂世紛繁，蓮花峯下寂寞無聞。丹泉沖刷冷齒凝雪，翡翠谷虛凌身入雲。藤杖董卓苔防險峻，石爐燒香柏起氤氳。獨自在寒冷的夜晚獨自睡在露，絕頂想多秋幾分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表